Translation for "from root" to spanish

From root

• desde la raíz

Translation examples

desde la raíz

The entire genus, from root to fruit, from the heirloom species like lemons and oranges to more recent hybrids like gabins, zestfists, and haverfruit.
Todo el género, desde la raíz hasta el fruto, desde variedades antiquísimas como los limones y las naranjas, hasta híbridos más recientes como las gabinas, las pielduras y las farfullas.

It stretches us out like water weeds, from root to tip, from birth to death, curled around whatever rocks or snags happen to lie in our path;
Nos rodea como si fuéramos algas, desde la raíz a la punta del tallo, desde el nacimiento a la muerte, y hace enroscarnos alrededor de las rocas o los tocones que aparecen en nuestro camino.