Translation for "from new jersey" to spanish

From new jersey

• de nueva jersey
• de new jersey

Translation examples

de nueva jersey

Bunch of boys from New Jersey had it first.
Una panda de chicos de Nueva Jersey la tenía antes.

“Yes, I'm from New Jersey, but I embrace New York.
—Sí, soy de Nueva Jersey, pero me siento neoyorquina.

You're from New Jersey, and you're not sophisticated, like me and my mom are.”
Eres de Nueva Jersey y no eres sofisticada como mi madre y como yo.

A congressman from New Jersey leaned over to whisper in my ear:
Un congresista de Nueva Jersey me murmuró al oído:

Then I had a hit man come in from New Jersey.
Luego hice venir a un fulano de Nueva Jersey.

de new jersey

- Yeah, well, he's from New Jersey.
- Bueno, es de New Jersey.

Janelle's from new jersey.
Janelle es de New Jersey.

“Sure,” this fool from New Jersey says, “that’s right.
—Sí, eso —dijo el imbécil de New Jersey—.

“The American,” I said loudly, “the American—the dentist from New Jersey!”
—El americano —dije, elevando la voz—. El americano… El dentista de New Jersey.

The Nets are his favorite team to belittle, because they’re no good and from New Jersey.
Los Nets es el equipo que más le gusta despreciar, porque no es bueno y es de New Jersey.

I left it with one of your neighbors, next door, a guy from New Jersey.
Se lo dejé a uno de tus vecinos, el de la puerta de al lado, un chico de New Jersey.

If there’s anyone more purely foolish than a New Yorker, it’s a fellow from New Jersey.
Si hay alguien más estúpido que un neoyorquino, es un tipo de New Jersey.