Translation for "frog-like" to spanish

Frog-like

• como rana
• de rana

Translation examples

de rana

This is no regular turtle. See the bulging frog-like eyes and the really wide mouth?
Esa no es una tortuga cualquiera. ¿Notan los ojos como de rana y la boca ancha?

All I saw was his frog-like mouth flapping.
Sólo veía su boca de rana moviéndose.

He wore a thin, frog-like smile.
La sonrisa de sus finos labios le daba aspecto de rana.

His frog-like face grew calmer, and even took on a slightly sanctimonious expression.
—Se le calmó su rostro de rana e incluso tomó una actitud beatífica—.

Mejal impersonates Salome, echoing her words in an imperious, frog-like voice.
Mejal remeda a Salome, repitiendo sus palabras con voz imperiosa y como de rana.

“That’s the question,” said Puddleglum, rubbing his big, frog-like hands together.
–Ahí está el problema -respondió Barroquejón, frotándose sus grandes manos de rana-.

The same placid, vacant face, with its frog-like mouth and its misty eyes.
La misma plácida cara de bobo, con su boca de rana y sus ojos nebulosos.

‘And now, Bright?’ He croaked – his voice proved to be even more frog-like than his eyes.
—gritó, y resultó que tenía la voz todavía más de rana que los ojos.

The Witcher could clearly hear the frog-like croaking of the robber Nightingale, hoarse with terror.
El brujo escuchó con claridad los gritos de rana, roncos por el miedo, del bandolero Ruiseñor.