Translation for "frockcoat" to spanish

Frockcoat

noun

• levita

Translation examples

levita noun

You can come up to Heaven wether you wear frockcoat or sport pants.
Al cielo puede subirse lo mismo de levita que con pantalones deportivos.

Various scowling gentlemen in nineteenth-century frockcoats leaned against the chairs, Bonny was not intimidated.
Varios caballeros ceñudos con levitas del siglo XIX se encontraban apoyados contra las sillas.

Both men were dressed in the pre-Regency style: frockcoats, tight trousers and boots;
Los dos iban vestidos según la moda anterior a la Regencia: levitas, pantalones ajustados y botas;

Caspar's red hair and gaudy blue frockcoat were clear from here. He was laughing;
El pelo rojo de Caspar y su levita de color azul chillón se distinguían claramente desde allí. Se reía;

He was a tall, straight man, his beard carefully trimmed, his frockcoat and waistcoat of the finest brocade.
Era un hombre alto y esbelto, con la barba meticulosamente recortada, con una levita y un chaleco del brocado más fino.

"My first movement Watson," said he, as he bustled into his frockcoat, "must, as I said, be in the direction of Blackheath."
-Mi primer movimiento, Watson -dijo mientras se enfundaba en su levita-, será, como va he dicho, en dirección a Blackheath.

He wore his usual black frockcoat, the scarf at his neck silkily expensive, his boots the finest leather.
Vestía su habitual levita negra, un ostentoso pañuelo en el cuello que parecía de seda y sus botas de la piel más fina.

He was dressed in the seedy frockcoat of the book merchant, but the rest of that individual lay in a pile of white hair and old books upon the table.
Todavía vestía la raída levita del librero, pero el resto de aquel personaje había quedado reducido a una peluca blanca y un montón de libros sobre la mesa.

He had thrown off the seedy frockcoat, and now he was the Holmes of old in the mouse-coloured dressing-gown which he took from his effigy.
Se había despojado de la raída levita y era de nuevo el Holmes de los viejos tiempos, con el batín de color pardusco con que había vestido a su efigie.

Old Dr Coppelius – played with restrained agility by Hedwig in frockcoat and grey peruke – was preparing to animate his life-size marionette.
El viejo doctor Coppelius —interpretado con agilidad contenida por Hedwig, ataviada con levita y peluca gris— se disponía a insuflar vida a su marioneta de tamaño natural.

His frockcoat was a rich midnight blue, and though the sleeves were edged with gold it had none of the laced and ruffled extravagance of the other courtiers.
La levita era de un bello color azul medianoche, y aunque las mangas tenían pespuntes dorados, no llevaba ninguno de los lazos de raso ni chorreras extravagantes que lucían los demás cortesanos.