Translation for "fringe benefits" to spanish

Fringe benefits

noun

• beneficios complementarios

Translation examples

beneficios complementarios noun

Our Group is extremely conscious of the need to achieve a notion of equality and cooperative give and take among its members, and the closer networking of the secretariats of CARICOM and the United Nations will carry the distinct fringe benefit of a closer networking within our Group itself.
Nuestro Grupo es sumamente consciente de la necesidad de lograr un sentido de igualdad, de dar y recibir en cooperación entre sus miembros y una red de comunicación más estrecha entre la Secretaría de las Naciones Unidas y la secretaría de la CARICOM redundará en los beneficios complementarios de una red de comunicación más estrecha dentro de nuestro propio Grupo.

Trades coming under wages boards have been able to get fringe benefits, which include risk allowances, superannuation benefits, subsidized travel, additional holidays and leave with pay, overtime and better terms of service.
Los sectores de actividad representados por las juntas salariales han podido obtener beneficios complementarios, como prestaciones por concepto de riesgos, pensiones de jubilación, subsidios de viaje, vacaciones adicionales y licencias remuneradas, horas extraordinarias y mejores condiciones de servicio.

The new Mrs. Dillard, she got all the fringe benefits... my husband and my money.
La nueva Sra. Dillard ella tenía todos los beneficios complementarios mi esposo y mi dinero.

There are so many fringe benefits.
Hay tantos beneficios complementarios.

What would my fringe benefits be?
¿Cuales serían mis beneficios complementarios?

Now we don't have any fringe benefits
Ahora no tenemos ningún beneficio complementario.

Wait, thought Smith, do I really want to be a Super-G.E.M. control cab operator? What about fringe benefits?
Espera, ¿de verdad quieres ser operador de la cabina de control de la Super G.E.M.A.? ¿Qué hay de los beneficios complementarios?