Translation for "freons" to spanish

Freons

• freones

Translation examples

freones

The freon experiment from the Technical University of Norway was launched on board a Minitexus sounding rocket from Esrange.
El experimento sobre el freón, de la Universidad Técnica de Noruega, se llevó a cabo a bordo de un cohete de sondeo Minitexus lanzado desde Esrange.

As a consequence of the Montreal Convention, the use of freon gas coolants is being eliminated and manufacture of freon gas is being phased out.
Teniendo en cuenta las disposiciones del Convenio de Montreal, se están dejando de utilizar refrigerantes a base de freón y se está poniendo fin gradualmente a la producción de freón.

Thus, in a Ghana-bound container with a purported consignment of car parts, customs officers were able to discover freon-filled refrigerators.
De esa manera, los servicios de aduanas han podido interceptar refrigeradores con freón en un contenedor con destino a Ghana que se suponía que transportaba repuestos de automóviles.

Local environmental legislation now requires the use of approved coolants in place of the currently used coolant gas freon, which has been banned.
La legislación ambiental local exige ahora la utilización de refrigerantes aprobados en lugar del gas freón, que se utiliza por lo general, que ha sido prohibido.

refills, freon gas, butane gas, packing and packaging supplies,
recambio de oxígeno y acetileno, gas freón, gas butano,

However, one company increased its exports of Freon-free air conditioners.
No obstante, una empresa aumentó sus exportaciones de acondicionadores de aire sin Freón.

Poland's commitment to cease the use of freon in refrigerators, freezers and freezing counters could, in the short run reduce exports of these products.
94. El compromiso de Polonia de abandonar la utilización de freón en los refrigeradores, los congeladores y los mostradores de productos congelados hubiera podido reducir a corto plazo las exportaciones de esos productos.

It uses simple Freon.
Ella usa freón.

The Freon's not working!
El freón no funciona!

She means Freon.
Habla de freón.

It's Freon gas.
Es gas freón.

This Freon deal.
Es el contrato con Freon.

Specifically, they leak freon.
En concreto, fugas de freón.

Probably needs Freon.
Seguramente necesite freón.

Freon leak, huh?
Fuga de freón, ¿eh?

Two, the Freon tube.
los tubos de freón.

- Gonna use the Freon.
- Voy a aprovechar el freón.

Freon Frank Sinatra.
Frank Sinatra el Freón.

Freon Frank was frazzled in fright.
Frank el Freón estaba cagado de miedo.

It carried with it thesharp bite of freon gas.
Transportaba el olor penetrante a gas freón.

“Okay. Bottom floor.Beside the freon pumps.”
—De acuerdo. Planta inferior. Junto a las bombas de freón.

the freon would start flowing again, and TRANSLTRwould be safe.
El freón circularía de nuevo, y Transltr estaría a salvo.

The aux power isn’t pulling enough freon!”
¡Con el generador auxiliar no se puede bombear suficiente freón!