Translation for "french princes" to spanish

French princes

• príncipes franceses

Translation examples

príncipes franceses

You think the world is full of gay, French princes.
¿Crees que el mundo está lleno de jóvenes príncipes franceses?

and Margaret comes to me when I am walking in the garden at Westminster Palace, all in a fluster, as someone has told her that her betrothal to Dom Pedro of Portugal is to be put aside and she is now to be sold to the highest bidder, either to Louis of France for one of the French princes, or to Charles of Burgundy.
y Margarita se acerca a mi cuando estoy paseando por los jardines del palacio de Westminster, toda acalorada, porque le han dicho que su compromiso con don Pedro de Portugal va a quedar anulado y que ahora van a venderla al mejor postor, ya sea Luis de Francia o uno de los príncipes franceses, o bien a Carlos de Borgoña.

In MY TRAVELS I HAVE PAINTED MANY LADIES BUT NONE SO FIERCE AS MADAME LOUISE OF SAVOY, WHOSE LIKENESS I TOOK IN THE WINTERTIME IN THE PALACE OF LES TOURNELLES IN PARIS, WHEN I WAS AT THE COURT OF THE KING OF FRANCE. Madame Louise was short and pale, with metallic black eyes that could see right through a person, especially if he was what she called “of low condition,” which included everybody but French princes of the blood. That is how it is with poor relations; they get even more snobbish than the rich ones because they haven’t anything else to go on.
A lo largo de mis viajes he retratado a muchas damas, pero a ninguna tan temible como madame Luisa de Saboya, cuyo retrato realicé en invierno en el palacio de Les Toumelles de París, durante mi estancia en la corte del rey de Francia. La duquesa era una mujer pequeña, de tez pálida y ojos color negro metálico, capaces de penetrar en el interior de una persona, sobre todo si era de «baja condición», clasificación en la que —según ella— quedaba englobado todo el mundo salvo los príncipes franceses de verdadera sangre real. Eso es lo que ocurre con los parientes pobres: se vuelven más engreídos que sus familiares ricos porque no tienen otra cosa a la que aferrarse.