Translation for "french engineer" to spanish

French engineer

• ingeniero francés

Translation examples

ingeniero francés

A french engineer with excellent credencials.
Un ingeniero francés con excelentes referencias.

Major Ebernach and the French engineer are here.
El Mayor Ebernach y el ingeniero francés están aquí.

this building is designed by a renowned french engineer ? is where teams will find their next clue.
Este edificio diseñado por el renombrado ingeniero francés Gustave Effiel es donde los equipos encontrarán su próxima pista.

With the French engineer to guide you.
Con el ingeniero francés para guiarle.

Do they know that they live in a building put up by a French engineer, a graduate of the prestigious National School of Bridges and Roads?
¿Saben que viven en un edificio construido por un ingeniero francés, diplomado por la Escuela nacional de Caminos y Puentes?

The idea had occurred earlier to a young French engineer, Robert Esnault-Pelterie, and had been tried by Santos-Dumont, Blériot, and others.
Esta idea la había tenido antes el joven ingeniero francés Robert Esnault-Pelterie, y entre otros, la habían probado Santos-Dumont y Blériot.

A noted French engineer named Ribourt, one of the builders of the Saint Gotthard Tunnel, urged the delegates not to misjudge the magnitude of the undertaking.
Un respetado ingeniero francés llamado Ribourt, uno de los constructores del célebre túnel de Saint Gothard, pidió a los delegados que no juzgaran a la ligera la magnitud de la empresa.

And what wonderful countries.... I met a German botanist in the forest beyond Rio Negro and lived with the wife of a French engineer on Madagascar.' 'I must get their folders, too,' said Luzhin.
Hay países maravillosos… Conocí a un botánico alemán en la selva del Río Negro y viví con la esposa de un ingeniero francés en Madagascar. –Tengo que conseguir también esos prospectos -dijo Luzhin-.

As far back as 1880, a French engineer named Maurice Leblanc saw that images could be sent a bit at a time because the eye retains an image for about a tenth of a second and thus can be fooled into seeing intermittent images as whole ones.
Ya en 1880, un ingeniero francés llamado Maurice Leblanc descubrió que las imágenes podían mandarse en secuencia porque el ojo retiene una imagen aproximadamente una décima parte de un segundo y, por lo tanto, es posible engañarlo para que interprete las imágenes intermitentes como una sola en movimiento.

A French engineer named Roger Courteville, while making a journey by car from Rio de Janeiro to Lima – the first coast-to-coast crossing of South America by motorized vehicle, in itself an extraordinary story – announced that en route, along a lonely track in Mato Grosso state, he had come upon the missing English explorer Percy Fawcett, last seen hunting for the fabled lost city of Z in the jungles beyond Fordlandia.
Un ingeniero francés llamado Roger Courteville, mientras realizaba un viaje en coche desde Río de Janeiro hasta Lima (el primer cruce de costa a costa en Sudamérica en vehículo motorizado, algo que en sí ya era una historia extraordinaria) anunció que, durante el trayecto por una pista solitaria en el condado de Mato Grosso, se había topado con el explorador inglés desaparecido, Percy Fawcett, a quien se había visto por última vez cuando buscaba la legenaria ciudad perdida de Z, en las selvas que rodeaban Fordlandia.