Translation for "french allies" to spanish

French allies

• aliados franceses

Translation examples

aliados franceses

If there are any doubts on that score, just check with any NATO member who ever negotiated a NATO communiqué together with our French allies.
Si subsisten dudas a ese respecto, pregúntese a cualquier miembro de la OTAN que haya negociado alguna vez con nuestros aliados franceses un comunicado de la OTAN.

The BEF, with their French allies, are fighting a desperate battle in the northern zone of the Western Front.
El ejército británico con sus aliados franceses batallan desesperadamente en la zona norte de la frontera occidental.

Let's help our French allies.
Ayudemos a nuestros aliados franceses.

The Scots feel occupied by their French allies.
Los escoceses se sienten invadidos por sus aliados franceses.

The war we fought to expand our territory, to protect our borders from the Indians and their French allies, it was a costly affair.
La guerra que libramos para expandirnos y proteger nuestras fronteras de los indios y sus aliados franceses, fue muy costosa.

Not to mention our French allies.
Dejando aparte a nuestros aliados franceses.

Frances agreed to try to rouse their French allies.
Frances accedió a intentar movilizar a sus aliados franceses.

Meanwhile, in Ferrara, Lucrezia was chiefly concerned with bolstering the morale of the populace and welcoming her French allies with signs of gratitude and cordiality.
Mientras tanto, en Ferrara, Lucrecia se esfuerza por animar a la población y recibir con gestos de gratitud y de cordialidad a los aliados franceses.

The copy did pass, and she encoded it -I have the key to their code, by the way - but we did not touch at the Cape, since at that time we were being pursued by a Dutch vessel of superior force. I comforted myself with the reflection that she would certainly contrive to send it from Botany Bay, and that the loss of those months, though infinitely regrettable, was not disastrous, since until there was a state of open, declared war between the United States and England, we could not be quite certain that the Americans would pass the information on to their French allies, or at least to their French co-belligerents.
Le dio la copia y ella cifró el texto… A propósito, ya conozco su clave… Pero no hicimos escala en El Cabo porque nos perseguía un navío holandés de potencia superior a la nuestra y me consolaba pensar que ella se esforzaría por mandarla desde Botany Bay y que a pesar de que se retrasaría unos meses, lo cual era lamentable, eso no suponía una catástrofe, pues mientras que Estados Unidos e Inglaterra no estuvieran en guerra no era seguro que los norteamericanos les pasaran información a sus aliados franceses.