Translation for "freer trade" to spanish

Freer trade

• comercio más libre

Translation examples

comercio más libre

(c) Pushing for freer trade that benefits developing countries;
c) La promoción de un comercio más libre que beneficie a los países en desarrollo;

In the absence of effective competition laws and policies, the potential benefits of freer trade, globalization and privatization are unlikely to be realized in developing countries.
Si no existen leyes y políticas eficaces de defensa de la competencia, es improbable que los países en desarrollo cosechen los beneficios potenciales del comercio más libre, la mundialización y las privatizaciones.

The CARICOM countries had instituted reforms in their external trade and fiscal policies which allowed for freer trade and a more unfettered financial sector.
Los países de la CARICOM han establecido reformas en su comercio externo y políticas fiscales, que contribuyeron a un comercio más libre y a un sector financiero menos limitado.

32. There was an urgent need to reconcile the objective of freer trade with non-economic factors such as consumer protection, equity, standards, cultural and national security considerations.
32. Era urgente conciliar el objetivo de un comercio más libre con factores no económicos como la protección del consumidor, la equidad, las normas y las consideraciones culturales y de seguridad nacional.

Freer trade not only between developed and developing countries, but also among developing countries, could significantly increase economic growth.
Un comercio más libre, no sólo entre países desarrollados y países en desarrollo sino también entre países en desarrollo, puede contribuir también considerablemente al crecimiento económico.

We are witnessing a transition towards trade liberalization that can lead to freer trade and the eradication of poverty through the creation of more and better jobs.
Vivimos una transición hacia la apertura comercial que puede traducirse en un comercio más libre que erradique la pobreza a través de la generación de más y mejores empleos.

There was every reason to believe that the ideal of freer trade would continue to gain ground.
Todo hace pensar que el ideal de un comercio más libre seguirá avanzando.

The WTO telecommunications agreement opens the way to a multilateral framework for freer trade, market opening and competition.
El Acuerdo sobre telecomunicaciones de la OMC abre el camino a un sistema multilateral que traería un comercio más libre, la apertura de los mercados y más competencia.

This new liberalization is also a reason for us to feel optimistic that freer trade will contribute to the eradication of poverty.
Esta nueva apertura es también una razón para sentirnos optimistas de que el comercio más libre contribuirá a la erradicación de la pobreza.

Our agenda for freer trade is part of our agenda for a freer world in which people can live and worship and raise their children as they choose.
Nuestro programa en pro de un comercio más libre es parte de nuestro programa por un mundo más libre, en el que las personas puedan vivir, profesar una religión y criar a sus hijos de la manera que deseen.