Translation for "free-indirect-discourse" to spanish

Free-indirect-discourse

• discurso libre-indirecto
• sin indirecta-discurso

Translation examples

discurso libre-indirecto

The third-person voice offers classically detached, omniscient narration or, much of the time, that warmer variant called free indirect discourse, which clings so closely to the thoughts of a character that it amounts to a transposed or disguised first person.
La voz en tercera persona ofrece una narración omnisciente, clásicamente distante, o, gran parte del tiempo, esa variedad más cálida denominada discurso libre indirecto, que se adhiere a los pensamientos de un personaje que equivale a una primera persona oculta o transpuesta.