Translation for "free transportation" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
- Free transportation back to the hotel, for you, the little girl and all these packages.
Transporte gratis hasta el hotel. Para usted, la niña, y todos esos paquetes.
Why pay for a chartered flight when there's free transport same day?
¿Por qué pagar un chárter cuando hay... - transporte gratis el mismo día?
Why the airlines don't provide free transportation, I'll never know.
No sé por qué las compañías no proporcionan este transporte gratis.
If I accompanied the party practically all my travelling costs would be paid, since I would accompany Archie as his wife, and free transport was being given on ships and on the national railways of the various countries. We worked furiously over finances.
Si me unía al grupo prácticamente todos mis gastos de viaje estarían cubiertos, pues acompañaba a Archie en calidad de esposa, y todos los países me ofrecían transporte gratis en los barcos y en los ferrocarriles.
Dispense with all uniforms. Eliminate commissaries and personnel, R & R stations, free transportation to and from battles. Avoid wars. If this is impossible, put them on a paying basis with T. and publishing rights, et cetera.
—Elimine todos los uniformes. —Suprima las cooperativas militares y el personal; licencias por enfermedad y transporte gratis desde y hacia el campo de batalla. —Evite las guerras: De no ser posible, páselas por radio, televisión, etc., con cuyos derechos se podrán disminuir los gastos.
286. Patients are, to a large extent, entitled to free transport to and from hospitals.
286. En gran medida, los pacientes tienen derecho a transporte gratuito a los hospitales y desde ellos.
These children have benefited from free transport and travel from their domicile to the camps.
Esos niños recibieron transporte gratuito de ida y vuelta.
The right to free transport applies to the parents (guardians) of disabled pupils as well.
El derecho al transporte gratuito alcanza también a los padres o tutores de los alumnos discapacitados.
For free transport, reference is made to paragraph 449.
Por lo que respecta al transporte gratuito, nos remitimos al párrafo 449.
The evacuees shall be provided with free transportation facilities.
Se deben ofrecer servicios de transporte gratuitos a las personas evacuadas.
These children are entitled to free transportation.
Esos niños tienen derecho a transporte gratuito.
Free transport includes a parent who accompanies a sick child.
En el transporte gratuito se incluye también a uno de los padres para que acompañe al niño enfermo.
- You're a fine young man... but our company rules forbid free transportation.
- Admiro su proyecto... pero el reglamento es claro. Nada de transporte gratuito.
We do offer free transportation to the next stage.
Sí ofrecemos transporte gratuito a la próxima etapa.
They're invisible and they provide this free transport through these huge huge tunnels.
Y proveen este transporte gratuito por estos enormes túneles.
First, they require the government to withdraw from all social programs subsidized food and housing, free transportation and health.
En primer lugar, se requiere que el gobierno retirarse de todos los programas sociales alimentos subsidiados y vivienda, transporte gratuito y de salud.
And here's the Earth's onwrap, the Earth going to L2 and when these tubes intersect that is when you get the free transport.
Y aquí está la subida desde la tierra, de la tierra a L2... Y cuando estos tubos se intersectan... es cuando consigues esta forma de transporte gratuito.
You know, you're probably not aware, but there's a new Act just passed by the Congress, an Indian on his way to his reservation is entitled to free transportation.
Probablemente no esté enterado, pero hay una nueva ley aprobada recientemente por el Congreso, donde los indios camino a su reserva tienen derecho al transporte gratuito.
Sign your name to these... and you will receive free transportation to your new homes.
He aquí contratos por siete años. Firme su nombre en uno... y recibirán transporte gratuito a sus nuevos hogares. ¿Y bien?
The Guild's part appears clear: they gave free transport for all Landsraad and C.E.T.
El papel de la Cofradía parecía claro: ofrecía el transporte gratuito para todos los asuntos del Landsraad y de la C.T.E.
No, you’ll be ashore with the pilot once we’ve cleared the outer breakwater, unless you’ve a better reason than simply wanting free transportation.”
No, bajarás a tierra con el práctico en cuanto hayamos dejado atrás la dársena, a menos que tengas una razón mejor que el simple deseo de transporte gratuito.
The rally had been extensively promoted—Averross had seen to that—and Czerka Corporation had even been sharp enough to offer free transportation for those from outer provinces.
Además, la Corporación Czerka tuvo la suficiente inteligencia como para ofrecer transporte gratuito a aquellos que veían de las provincias exteriores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test