Translation for "frailest" to spanish

Frailest

adjective

• frágil
• delicado
• quebradizo

Translation examples

frágil adjective

She was over 100 years old, the frailest passenger on board.
Tenía más de 100 años. Era la pasajera más frágil a bordo.

Even the frailest woman can take far greater pain than the strongest man.
Incluso la mujer más frágil puede soportar mucho mayor dolor que el hombre más fuerte.

Wheezing is what the frailest of old folk do.
Resollar es lo que hacen los frágiles y los más viejos

The present is the frailest of improbable constructs.
El presente es el más frágil de los constructos improbables.

Back to that frailest of all footholds—solid earth.
De vuelta al punto de apoyo más frágil de todos: la tierra sólida.

I am only a man, and a man is the frailest of monuments.
Sólo soy un hombre y un hombre es el más frágil de los monumentos.

My father hounded me when my life was frailest.
Mi padre persiguió mi vida en su etapa más frágil.

Emilio was taller than his brothers. He was also the palest and the frailest.
Emilio era más alto que sus hermanos pero también era el más pálido y frágil.

A few of the frailest structures washed away and broke apart downstream.
Unas cuantas de las estructuras más frágiles se las había llevado el agua y se habían desintegrado en la corriente.

The two wings on either side of this device seemed constructed of the frailest stuff.
Las dos alas que había a cada lado parecían fabricadas de un material tremendamente frágil.

Close behind her, sheltering indeed in the shadow of her more stately sisters, comes our Lady of Modesty, frailest and fairest of the three;
Siguiéndola de cerca, amparada en la sombra de sus majestuosas hermanas, entra Nuestra Señora de la Modestia, la más frágil y bella de las tres;

his sturdy craft seemed the frailest of cockleshells, already doomed by forces which all man’s science could no longer hold at bay.
su poderosa nave pasó a parecerle el más frágil de los cascarones, sentenciada ya por fuerzas frente a las que de nada valía toda la ciencia del hombre.