Translation for "four-well" to spanish

Four-well

• cuatro pozos

Translation examples

cuatro pozos

Ultimately, more than four wells were drilled during the appraisal and development of Sidi El Kilani.
En efecto, durante la evaluación y explotación del Sidi El Kilani se perforaron más de cuatro pozos.

Under its contract with Challenger, KUFPEC TUNISIA had committed itself to drill four wells (including SLK-2), but the contract contained an option whereby KUFPEC TUNISIA could elect to use the rig to drill up to three additional wells (formaking a total of seven potential wells).
De acuerdo con su contrato con Challenger, la KUFPEC TUNISIA se había comprometido a perforar cuatro pozos (entre ellos el SLK2), aunque el contrato contenía una opción según la cual la KUFPEC TUNISIA tenía la posibilidad de utilizar la plataforma para perforar hasta tres pozos adicionales (lo que ascendería a un total de siete pozos).

The Panel has further verified the disparity in day rates between the two rigs and, for the reasons stated above, it is persuaded that, had the Challenger rig not been terminated, KUFPEC TUNISIA would have used it to drill the same four wells that were ultimately drilled with the Intairdrill rig.
85. Además, el Grupo ha verificado la diferencia entre las tarifas diarias de ambas plataformas y, por las razones antes señaladas, está convencido de que, de no haber rescindido el contrato de la plataforma de Challenger, la KUFPEC TUNISIA la hubiera utilizado para perforar los mismos cuatro pozos que finalmente se perforaron con la plataforma de Intairdrill.

- Drinking-water supply project: CAFOR 21 built four wells equipped with hand pumps in the community of Log Nkoll, thanks to which over 5,000 people have regular access to drinking water, which allows them more time for farming;
- El proyecto de abastecimiento de agua: CAFOR 21 ha construido cuatro pozos de agua potable equipados con bombas manuales en la comunidad de Log Nkoll; gracias a estos pozos de agua, más de 5.000 personas tienen acceso permanente al agua potable; asimismo, CAFOR dedica cada vez más tiempo a las actividades agrícolas.

16. The Tacna Local Water Administration has not authorized the use of eight wells under the MINSUR Project; it has only authorized the drilling of four wells, for which prospecting work is currently under way.
16. La Administración Local de Agua Tacna, no ha autorizado el funcionamiento de ocho pozos al Proyecto MINSUR; sólo se ha autorizado la perforación de cuatro pozos que a la fecha se encuentran en proceso de exploración.

In July 2011, EAA installed a total of four wells in the Lao People's Democratic Republic, two for Poosankam village, one for Ponsai village and another for Napo village.
En julio de 2011, EAA construyó en total cuatro pozos en la República Democrática Popular Lao, dos para la aldea de Poosankam, uno para la aldea de Ponsai y otro para la aldea de Napo.

The area contained four wells of drinking water, leaving none for Palestinians.
En la zona había cuatro pozos de agua potable; los palestinos se quedaron sin ninguno.

There would be four wells, standing on the four corners of a diamond-shaped figure, three hundred feet on the side.
Había, en total, cuatro pozos en los cuatro vértices de un rombo de trescientos pies de lado.

Four wells sat in its corners, and a massive copper fountain—its green skin caked and blackened by soot—dominated the square’s center.
Había cuatro pozos en sus esquinas y una enorme fuente de cobre (su superficie verde resquebrajada y ennegrecida por el hollín) dominaba el centro de la plaza.

For the last thirty years, ever since a crazy colonel had become obsessed with the idea that the army should have control of those four wells, which were the only ones around for about one hundred kilometers, Adoras had become the “accursed destiny,” both for the colonial troops then and for the natives there now. Of the tombs lined up on the edge of the palm grove, nine of them were due to “death by natural causes,”
Desde que treinta años atrás, a un coronel enloquecido se le ocurrió la absurda idea de que el Ejército debía controlar aquellos cuatro pozos, que eran, por otra parte, los únicos existentes en casi cien kilómetros a la redonda, Adoras se había convertido en el "destino maldito", tanto para las tropas coloniales primero, como para las nativas en la actualidad, y de las tumbas que se alzaban al extremo del palmeral, nueve se debían "a muerte natural"