Translation for "four-chamber" to spanish

Four-chamber

• cuatro cámaras

Translation examples

cuatro cámaras

The Council will have 36 members and will consist of four chambers for this purpose.
El Consejo tendrá 36 miembros y constará de cuatro cámaras para este propósito.

In particular, reference was made to the powers and composition of the Supreme Court of Justice and its four chambers, one of which, namely the Administrative Division, following the adoption of a recent law, had the power to annul any administrative decisions that undermined the protection of human rights or were not in conformity with the standards provided for in the international human rights instruments to which Panama was a party.
Se refirió en particular a los poderes y a la composición del Tribunal Supremo de Justicia y de sus cuatro cámaras, una de las cuales, la División Administrativa, gozaba de la facultad, tras la adopción de una reciente ley, de anular cualquier decisión administrativa contraria a la protección de los derechos humanos o que no estuviera en consonancia con las normas previstas en los instrumentos internacionales de derechos humanos de los que es parte Panamá.

Up to this point, gates with two or four chambers were much more common.
Hasta este punto, las puertas con dos o cuatro cámaras eran mucho más comunes.

Grandpa: And they were wonderful things kept hidden for over 3,000 years in four chambers carved from solid rock.
Y eran cosas maravillosas que se mantuvieron ocultas por más de 3000 años en cuatro cámaras talladas en roca sólida.

In your heart, you've got four chambers... divided by a big wall of muscle, OK?
En el corazón, tenemos cuatro cámaras... divididas por un gran pared muscular, ¿OK?

Two tiers down, four chambers across... Moya's external pressure sensors... yank 'em all.
Dos niveles más abajo, a lo largo de cuatro cámaras, los sensores externos de Moya... arráncalos todos

Four chambers... just like the human heart, really.
Cuatro camaras-justo igual que en el corazon humano, en efecto.

Four... chambers of the heart.
Cuatro... cámaras del corazón.

There are four chambers in your heart, and three major coronary arteries that supply blood and oxygen.
Su corazón tiene cuatro cámaras cardiacas y tres arterias coronarias principales que le suministran sangre y oxígeno.

Four chambers. They've taken it over. 'They?
Cuatro cámaras. Las han ocupado ellos. —¿Ellos?

it let the self-repairers make a start on two of the four chambers.
Dejó que algunas de sus unidades de auto-reparación empezaran a trabajar en dos de las cuatro cámaras.

There were, the demon said, sixty-four chambers completed and provisioned, a figure that astonished me but was not unbelievable.
Según explicó el demonio, sesenta y cuatro cámaras completas y aprovisionadas, cifra que me dejó asombrado, aunque no era increíble.

This burrow might have three or four chambers, in the deepest of which would be hidden the grain which the hamsters stored for the winter.
En esa especie de pozos solía haber tres o cuatro cámaras, y en la más profunda de ellas se ocultaba el grano que los hámsters almacenaban para pasar el invierno.

Underhill’s main dining hall filled four chambers, whose dividing walls had been removed and replaced by load-bearing pillars;
el comedor principal de la Colina Subterránea abarcaba cuatro cámaras; habían quitado las paredes divisorias y habían puesto unas columnas de soporte de carga;

Encouraged by her presence, I penetrated this inner room and found that it again opened in turn into another, and so on until we had passed through no less than four chambers.
Animada por su presencia, penetré en esta sala interior y descubrí que a su vez se abría en otra, y así sucesivamente hasta que pasamos por no menos de cuatro cámaras.