Translation for "four-base" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
4.1.2 Reduction in flying hours by 10.4 per cent through the establishment of four bases of operation compared with two in the 2006/07 period and by revising flight schedules and combining flights to the maximum possible (2005/06: 15,413 hours; 2006/07: 17,375 hours; 2007/08: 15,568 hours)
4.1.2 Reducción del número de horas de vuelo en 10,4% mediante el establecimiento de cuatro bases de operaciones, por oposición a dos bases en el período 2006/2007, y la revisión de los planes de vuelo y la consolidación de vuelos en la mayor medida posible (2005/2006: 15.413 horas; 2006/2007: 17.375 horas; 2007/2008: 15.568 horas)
Option A: In addition to the current 35 United Nations military observers, UNPREDEP would consist of two task forces composed of a total of 400 soldiers operating from three to four base camps.
Opción A: Además de los 35 observadores militares actuales de las Naciones Unidas, la UNPREDEP consistiría en dos destacamentos compuestos de un total de 400 soldados que operarían a partir de tres a cuatro bases.
Article 19 of CRTD establishes four bases for jurisdiction: (a) where the damage was sustained; (b) where the incident occurred; (c) where preventive measures were taken to prevent or minimize damage (what we call "response measures"); and (d) where the carrier has his habitual residence.
La CRTD en su artículo 19 tiene cuatro bases de jurisdicción: a) donde sufrió el daño, b) donde ocurrió el incidente, c) donde se tomaron las medidas preventivas para prevenir o minimizar el daño (nuestras "medidas de respuesta"), y d) donde el acarreador tiene su residencia habitual.
The variety of the combinations of these four bases are the foundation of life's diversity.
La variedad de las combinaciones de esas cuatro bases constituye el fundamento de la diversidad de la vida.
The Indonesian marines will be stationed at four bases, namely, Mota Ain and Metamauk in Belu regency, Wini in TTU regency and Oepoli waters in Kupang regency.
Los infantes de marina de Indonesia estarán destacados en cuatro bases: Mota Ain y Metamauk, en Belu, Wini, en Timor Tengah Utara, y las aguas de Oepoli, en Kupang.
Supposing you saw a sequence of prime numbers spelled out in the language of DNA, which is the four bases -- "A," "G," "C," and "T."
Supongamos que ha visto una secuencia de números primos escrito en el lenguaje del A.D.N., que son las cuatro bases... "A", "G", "C" y "T".
"You got four bases, three strikes, two teams, but only one winner."
"Tienes cuatro bases, tres strikes, dos equipos, pero solo un ganador."
Hey, did you know american dating has four bases?
Hey, ¿sabías que las citas americanas tienen cuatro bases?
So all life uses the same fundamental biology... ..those four bases, A, C, T and G, which code for just 20 amino acids, which in turn build each and every one of life's proteins.
Así que toda la vida utiliza la misma biología fundamental, Esas cuatro bases, A, C, G y T, que codifican para sólo 20 aminoácidos, que a su vez crean todas y cada una de las proteínas de la vida.
Like softball, kickball had four bases, and you had to go around them all to score a run.
Como en el softball, en el kickball había cuatro bases, y tenías que recorrerlas todas para hacer una carrera.
But we know that a person’s genetic fate is determined just by the sequence of the four bases in their DNA.”
—No estamos del todo seguros, pero sabemos que el destino genético de un ser humano está determinado por la mera secuencia de las cuatro bases en su ADN.
There are four bases, arranged in a diamond pattern with home plate and second base at the top and bottom, and the object—
Hay cuatro bases con forma de rombo con las posiciones de meta y segunda base al principio y al final del campo, el objetivo.
“—four bases or chemical subunits, arranged in varying combinations, form the code—adenine, guanine, uracil, cytosine—”
...el código lo forman cuatro bases de subunidades químicas, dispuestas en diferentes combinaciones: adenina, guanina, uracilo, citosina...
There were four bases, old tires laid out in an irregular formation because the open space and surrounding streets were clogged with debris and derelict vehicles.
Habían puesto cuatro bases de una manera extraña porque la superficie estaba plagada de escombros y vehículos abandonados.
For simplicity’s sake, molecular biologists describe the four bases by their initial letters, A, G, C, and T (adenine, guanine, cytosine, and thymine).
Para simplificar, los biólogos moleculares describen las cuatro bases designándolas con su letra inicial, A, G, C y T (adenina, guanina, citosina y timina).
Like softball, kickball had four bases, and you had to go around them all to score a run.
Como en el softball, en el kickball había cuatro bases, y tenías que recorrerlas todas para hacer una carrera.
But we know that a person’s genetic fate is determined just by the sequence of the four bases in their DNA.”
—No estamos del todo seguros, pero sabemos que el destino genético de un ser humano está determinado por la mera secuencia de las cuatro bases en su ADN.
There are four bases, arranged in a diamond pattern with home plate and second base at the top and bottom, and the object—
Hay cuatro bases con forma de rombo con las posiciones de meta y segunda base al principio y al final del campo, el objetivo.
“—four bases or chemical subunits, arranged in varying combinations, form the code—adenine, guanine, uracil, cytosine—”
...el código lo forman cuatro bases de subunidades químicas, dispuestas en diferentes combinaciones: adenina, guanina, uracilo, citosina...
There were four bases, old tires laid out in an irregular formation because the open space and surrounding streets were clogged with debris and derelict vehicles.
Habían puesto cuatro bases de una manera extraña porque la superficie estaba plagada de escombros y vehículos abandonados.
For simplicity’s sake, molecular biologists describe the four bases by their initial letters, A, G, C, and T (adenine, guanine, cytosine, and thymine).
Para simplificar, los biólogos moleculares describen las cuatro bases designándolas con su letra inicial, A, G, C y T (adenina, guanina, citosina y timina).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test