Similar context phrases
Translation examples
At its resumed sixth session, the AWG-KP requested that its Chair develop the following four notes that the Chair hopes will assist the AWG-KP in developing the texts on further commitments:
8. En la reanudación de su sexto período de sesiones, el GTE-PK pidió a su Presidente que preparara las cuatro notas siguientes, que el Presidente espera que sirvan de ayuda al GTE-PK en la elaboración de los textos sobre los nuevos compromisos:
A total of six JIU reports, four notes, one management letter and one confidential letter have been issued since the most recent Board document covering this subject (IDB.34/4 dated 14 March 2008).
2. Desde la publicación del documento más reciente de la Junta al respecto (IDB.34/4, de 14 de marzo de 2008), la Dependencia Común de Inspección publicó seis informes, cuatro notas, una carta administrativa y una comunicación confidencial.
33. Mr. van WULFFTEN PALTHE (Netherlands) said that, he had in his possession copies of four notes verbales sent by his Government's Embassy in Nigeria requesting meetings with Chief Abiola.
33. El Sr. van WULFFTEN PALTHE (Países Bajos) dice que tiene en su posesión copia de cuatro notas verbales enviadas por la Embajada de su Gobierno en Nigeria solicitando entrevistarse con el Jefe Abiola.
16. No notes or confidential letters had been prepared during the period covered by the current annual report, although three notes and one confidential letter had been sent in 1999 and he anticipated that a further four notes would be prepared by year-end.
Durante el período que abarca el presente informe anual no se prepararon notas ni cartas confidenciales, si bien en 1999 se enviaron tres notas y una carta confidencial y se prevé la preparación de otras cuatro notas a fines del año.
The letter contained, in the attachment, copies of four notes verbales from the Cuban Mission addressed to the Mission of the host country.
La carta contenía, en el documento anexo a la misma, copias de cuatro notas verbales dirigidas por la Misión de Cuba a la Misión del país anfitrión.
While seven reports and four notes were of a system-wide nature, the CEB secretariat prepared comments for 13 reports, including for 1 report that was circulated to the organizations of the United Nations system for information only.
Si bien hay siete informes y cuatro notas que se refieren a todo el sistema, la secretaría de la Junta de los Jefes Ejecutivos elaboró observaciones para 13 informes, incluido uno que se distribuyó entre las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas únicamente a título informativo.
A total of ten JIU reports and four notes were received by the Organization since the previous Board document covering this subject (IDB.40/14 dated 23 August 2012).
2. Desde la publicación del documento más reciente de la Junta a ese respecto (IDB.40/14, de fecha 23 de agosto de 2012), la Organización ha recibido diez informes y cuatro notas de la Dependencia Común de Inspección.
16. In 2008, the Unit issued six reports, four notes, one management letter and one confidential letter.
En 2008, la Dependencia publicó seis informes, cuatro notas, una carta sobre asuntos de gestión y una carta confidencial.
3. The Permanent Mission of the Republic of Indonesia to the United Nations Office at Geneva sent four notes verbales dated 23 December 1996 to the Secretary-General providing the following information:
3. La Misión Permanente de la República de Indonesia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra envió al Secretario General, con fecha de 23 de diciembre de 1996, cuatro notas verbales en las que se facilitaba la siguiente información:
It did Stem from Those first four Notes
En un principio tenía sus propias primeras cuatro notas, que ...
Musicians of today are now satisfied with four notes they can sell on the song sheet on the street corner.
Los músicos de hoy en día quedan satisfechos con cuatro notas en una partitura que puedan vender en la esquina.
I was reviewing my part when the four notes showed up.
Estaba ensayando mi parte y allí estaban, ellas, las cuatro notas.
It's a four-note code, but it endlessly modulates.
Es una clave de cuatro notas, pero modulada incesantemente.
We hold on to these four notes as long as possible;
Mantenemos estas cuatro notas el mayor tiempo posible;
The guitar hummed to itself, a little four-note riff.
La guitarra tocó un pequeño riff de cuatro notas.
googn! googn! - and the same four notes again, but softer.
¡gung!, y otra vez las cuatro notas, aunque más suaves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test