Translation examples
The right to found a family;
El derecho a fundar una familia;
The right to marry and found a family
Derecho a contraer matrimonio y fundar una familia
Everyone has the right to found a family.
Cada uno tiene derecho de fundar una familia.
Right to marry and to found a family
Derecho al matrimonio y a fundar una familia
Right to found a family
Derecho a fundar una familia
Right to marry and found a family
Derecho a contraer matrimonio y a fundar una familia)
We need to found a family.
Necesitamos fundar una familia.
We must found monasteries.
Debemos fundar conventos.
Found a German empire.
- Fundará un Imperio Alemán.
I'll found the college tomorrow.
Mañana fundaré la escuela.
Maybe we can found one.
Quizá podemos fundar uno.
- I have to found a dynasty.
Debo fundar una dinastía.
To found his maker.
Para fundar a su creador.
He also helped to found Annapolis.
También ayudó a fundar Annapolis.
I founded the ATVFDP.
-Yo he decidido fundar la Atapmu.
They helped found the church.
Ayudaron a fundar la iglesia.
Another colony would need :o be founded.
Habría que fundar otra colonia.
They were founding the Criterion.
Iban a fundar el Criterion.
He was trying to found a dynasty.
Intentaba fundar una dinastía.
That was long before Kathmandu University was founded.
Fue mucho antes de que se fundara la Universidad de Katmandú.
Found a new city, then.
—Es decir, fundar una nueva ciudad.
How necessary was it to found Mexico?
¿Qué tan necesario era fundar México?
'Found a school. I'm not a hypocrite, Marcus.'
—Fundar la escuela. Marco, no soy una hipócrita.
Can you still found a dynasty?
¿Aún puedes fundar una dinastía?
To found, to begin, is to act essentially.
Fundar, comenzar es actuar de manera esencial.
One would think founding a cult would be memorable.
Uno pensaría que fundar un culto sería memorable.