Translation examples
As you know, for your grade the disbursement ceiling under this heading is fortynine pence per annum and in no circumstances--, Screams. Mercifully. 'Daddy! Daddy!
Como sabe, para su posición, el techo de gasto en este apartado es de cuarenta y nueve peniques anuales, y en ningún caso… Gritos. Gracias a Dios. —¡Papá! ¡Papá!
He's in a broken-down exotic flyer in a parking orbit fortynine thousand kloms out, going around and around the world with the dead body of his lady.
Está en un volador exótico descompuesto en una órbita de aparcamiento a cuarenta y nueve mil kilómetros de distancia, dando vueltas y más vueltas en torno al mundo con el cadáver de su dama.
He saw in his mind a picture of the supersonic tight-beam projector which had caused a fortynine-year-old district attorney to have a fatal cardiac arrest, just as he was about to reopen the case of a dreadful and famous political assassination here in California. "I almost got there," he said aloud.
—En su mente vio la imagen del proyector láser que había producido un ataque cardíaco mortal al fiscal del distrito, de cuarenta y nueve años de edad, cuando faltaba poco para que reabriera el caso seguido para aclarar un atroz y famoso asesinato político cometido en California—. Casi he llegado al final —añadió en voz alta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test