Translation for "fortitude" to spanish

Fortitude

noun

• fortaleza

Translation examples

fortaleza noun

Wanton acts of terrorism continue to test our fortitude as members of the international community.
Los actos deliberados de terrorismo siguen poniendo a prueba nuestra fortaleza como miembros de la comunidad internacional.

Progress had been real, even miraculous, and due to the fortitude of the people of that country.
El progreso había sido real, incluso milagroso, debido a la fortaleza del pueblo de ese país.

The Palestinian leadership has shown great courage and fortitude in the period following the demise of President Arafat.
Los dirigentes palestinos han mostrado gran valor y fortaleza en el período que siguió al fallecimiento del Presidente Arafat.

May God accept the soul of the departed and grant fortitude to Nigeria and the family of the deceased to bear the loss.
Que Dios se apiade de su alma y conceda fortaleza a Nigeria y a los familiares del difunto para hacer frente a esa pérdida.

It is also a tribute to the sacrifice, patience and fortitude of the Liberian people.
Ello también es fruto del sacrificio, la paciencia y la fortaleza del pueblo liberiano.

Was it fortitude or obstinacy that made us persevere?
¿Fue la fortaleza o la obstinación lo que nos hizo perseverar?

We share with them their anguish and the hope that their fortitude and resolve will help them overcome their pain and loss.
Compartimos con ellos su angustia y esperamos que su fortaleza les ayude a superar su dolor y la pérdida.

We feel confident that you will rise to the occasion with great fortitude and determination.
Estamos convencidos de que estará a la altura de las circunstancias con gran fortaleza y determinación.

I wish the people of Zambia vision, courage and fortitude in the time ahead.
Espero que el pueblo de Zambia tenga visión, valor y fortaleza en los tiempos venideros.

I appreciate their fortitude in operating under difficult circumstances and in such a challenging environment.
Agradezco su fortaleza para actuar en circunstancias difíciles y en un entorno tan complejo.

It's called Operation Fortitude.
Se llama Operación Fortaleza.

Faith, focus, fortitude.
Fé, foco, fortaleza.

I admire the fortitude.
Admiro tu fortaleza.

Fortitude is your talent.
Fortaleza es tu talento.

- I lack your fortitude.
- Me falta tu fortaleza.

Courage... fortitude, sacrifice.
Valor... Fortaleza, sacrificio.

Fortitude, Mrs Wheeler.
Fortaleza, Sra. Wheeler.

Welcome to Fortitude.
Bienvenido a Fortaleza.

That had become their fortitude.
Para ellos se había convertido en su fortaleza.

Fortitude, I saw, was holy.
La fortaleza, entendí, era sagrada.

It's the culmination of a life of fortitude.
Es la culminación de una vida de fortaleza.

What was their view on fortitude?
¾Cual era su punto de vista respecto a la fortaleza de carácter?

Fortitude, patience, tranquillity, and resignation.
Fortaleza, paciencia, tranquilidad y resignación.

A test of personal skill and fortitude.
Una prueba de destreza y fortaleza personal.

You have to have the fortitude of a triathlete.
Necesitas la fortaleza de un triatleta.

Her anger lent her fortitude.
Su cólera le daba fortaleza.