Translation examples
The precise formulation varies.
La fórmula exacta varía.
It is formulated in a very general way.
Se formula de manera muy general.
Paediatric formulations, pricing
Fórmulas pediátricas y fijación de precios;
[Or a general and abstract formulation:]
[o una fórmula general y abstracta:]
Hence, a plan was formulated to:
Por consiguiente, se formuló un plan para:
No reservation was formulated.
No se formuló reserva alguna.
Formulates the following basic principles:
Formula los siguientes principios básicos:
To this end the following strategy is formulated.
A ese fin se formula la siguiente estrategia.
(ii) Moment of formulation of a
ii) Momento en que se formula la reserva
Jeff: YUL FORMULATED A PLAN.
Yul formuló un plan
Where is me formuler?
¿Dónde está mi fórmula?
The formulation's still classified.
- Su fórmula es aún secreta.
Where's me formuler, Plankton?
¿Dónde está mi fórmula, Plancton?
Depends on the formulations.
- Depende de la fórmula.
It's a different formulation.
Es una fórmula diferente.
Jimmy back my formuler, Plankton!
¡Dani mi fórmula, Plancton!
If I formulate, I get lost.
Si formulo, me pierdo.
SpongeBob, is that me formuler?
Bob Esponja, ¿esa es mi fórmula?
This formulation will work.
La fórmula funcionará.
A formulating stillness.
Una fórmula silenciosa.
The centre formulated a thought.
Formuló un pensamiento:
He formulated his question.
Formuló su pregunta.
And then I Formulated a Plan.
Y entonces Formulé un Plan.
Instead, he himself formulated it for me.
En cambio, él la formuló por mí.
Jia was creative with her formulations.
Jia era creativa en sus fórmulas.
Formulate the problem, Crewman Bramble.
Formula el problema, Tripulante Bramble.
A necessity to present the precise formulation.
Necesidad de encontrar la fórmula precisa.