Translation examples
Formulate a housing policy;
Formular una política de vivienda;
Formulating objectives (results)
Formular objetivos (resultados);
"(c) Formulate appropriate recommendations."
c) Formular recomendaciones apropiadas.
(e) Formulation of public policies;
e) formular las políticas oficiales;
to review and formulate proposals
examinar y formular propuestas para la
(a) To formulate "general policy";
a) formular la política general;
B. Guidelines for the formulation of an equitable
B. Directrices para formular una solución
(a) Policy and legislation formulation;
a) Formular políticas y leyes;
(e) Formulate the classification of the findings;
e) Formular la clasificación de las conclusiones;
To formulate your own political ideology.
Formular su propia ideología política.
Huh. Well, we gotta formulate a strategy
Hay que formular una estrategia
Insufficient data to formulate a reply.
Insuficientes datos para formular una respuesta.
I've just formulated a complete scientific principle.
Acabo de formular un principio científico completo.
Let me formulate a plan.
Déjame formular un plan.
We have to formulate...
Tenemos que formular...
Do you know how to formulate a premise?
¿Sabe cómo formular una premisa?
So I started to formulate a hypothesis.
Así que empecé a formular una hipótesis.
I'm going to formulate some serious reservations.
Voy a formular algunas importantes reservas.
In the meantime, let us formulate some plans.
Mientras tanto, vamos a formular nuestros planes.
“I shall need special staff, of course, in order to formulate—” “Formulate!
—Necesitaré personal especial, por supuesto, a fin de formular. —¡Formular!
He began formulating a theory.
Empezó a formular una teoría.
He had no time to formulate a reply.
No tuvo tiempo de formular una respuesta.
Then he could formulate a plan.
Luego podría formular un plan.
Pendergast could formulate no response.
Pendergast no pudo formular una respuesta.
How discriminate, how formulate?
¿Cómo discernir, cómo formular?
I could formulate only one answer.
No podía formular más que una respuesta.
Permets-moi de formuler une hypothèse.
Déjame formular una hipótesis.
This was how he had taken to formulating the complaint.
Esta era su manera de formular las quejas.
Just he's a little slow formulating his conclusions.”
Pero es un poco lento para formular sus conclusiones.