Translation examples
Two harmonizing formulas - simple Swiss formula and ABI formula - had been on the table.
Se pusieron sobre la mesa dos fórmulas de armonización: una fórmula suiza simple y una fórmula denominada ABI (por la Argentina, el Brasil y la India).
Walter's formula.
La fórmula de Walter.
That chemical formula.
- Esa fórmula química.
The formula - the transmutation formula.
La fórmula, la fórmula de la transmutación.
Winslow's formula.
La fórmula de Winslow.
Well, formulas are my formula for moolah.
Bueno, las fórmulas mi fórmula para el dinero.
Formula One racing driver. Formula One.
Piloto de Fórmula 1, de Fórmula 1!
Henoch's formula.
La fórmula de Henoch.
It was a formula, or part of a formula.
Era una fórmula, o parte de una fórmula.
“Have they the formula?”
—¿Ellos tienen la fórmula?
All this was formula.
Todo esto era una fórmula.
What was in that formula?
– ¿Qué había en esa fórmula?
‘Formula, formula,’ rasped Grenouille and grew somewhat larger in the doorway.
– Fórmula, fórmula -graznó Grenouille, enderezándose un poco ante la puerta-;
The formula, please!
¡La fórmula, por favor!
The usual formula.
–La fórmula habitual.
It was the formula of dismissal.
Era la fórmula de despedida.
3. Collective rather than individual formula of rights and duties:
3. Una concepción colectiva y no individualista de los derechos y los deberes: