Translation for "formulary" to spanish

Formulary

• formulario

Translation examples

formulario

In addition, the model medical formulary and the manual on basic laboratory techniques were updated, consistent with the WHO model list of essential medicines and best laboratory practices.
Asimismo, se actualizaron el modelo de formulario médico y el manual de técnicas básicas de laboratorio, en consonancia con la Lista modelo de medicamentos esenciales de la OMS y las mejores prácticas de laboratorio.

At present, there are about 1 300 standard drugs in the Formulary.
En la actualidad, hay unos 1.300 medicamentos homologados en el Formulario.

An additional $52.3 million was allocated for the introduction of three antipsychotic drugs to the Ontario Drug Formulary.
Se destinaron 52,3 millones de dólares adicionales para añadir tres medicamentos antipsicóticos al formulario farmacéutico de Ontario.

Some medication included on the Government's formulary is also available free of charge.
También se entregan de forma gratuita algunos medicamentos que están incluidos en los formularios que entrega el gobierno.

A WHO Model Formulary provides information on the recommended use, dosage, adverse effects, contraindications and warnings for all medicines on the essential medicines list, including antiretrovirals.
El Formulario Modelo de la OMS proporciona información sobre el uso recomendado, la dosis, los efectos secundarios nocivos, las contraindicaciones y las advertencias correspondientes a todos los medicamentos que figuran en la lista modelo de medicamentos esenciales, entre ellos los antirretrovirales.

Changes will be made to the Formulary as appropriate to the circumstances.
Se introducen cambios en el Formulario cuando lo aconsejan las circunstancias.

It revised its drug formulary, consistent with the WHO list of essential drugs.
Además, el OOPS revisó su formulario de fármacos de conformidad con la lista de fármacos esenciales de la OMS.

Recently, we have included antiretroviral drugs in the National Drug Formulary and have set up a mechanism for the importation of affordable antiretroviral drugs.
Recientemente hemos incluido medicamentos antirretrovirales en el Formulario Nacional de Medicamentos, y hemos establecido un mecanismo para la importación de medicamentos antirretrovirales asequibles.

225. Implement a sound medication policy, guaranteeing comprehensive non-discriminatory cover to the population through a formulary of essential drugs for public establishments.
225. Implementar una política racional de medicamentos, garantizando una cobertura integral y no discriminatoria de la población a través de un formulario terapéutico de medicamentos esenciales para los establecimientos públicos.

If we are going to have a successful launch of Viivexx, it has to be on 75%% of HMO formularies prior to launch.
Si vamos a tener una apertura exitosa de Vivexx, Tiene que ser en el 75% de formularios HMO prioritarios de avertura.

"Pharmaceutical Formulary for Surgeons and Nurses."
"Formulario Farmacéutico para cirujanos y enfermeras."

Look, a single formulary is worth more than dozens of individual doctors writing scripts.
Mira, un solo formulario vale más que docenas de médicos escribiendo informes.

I got six hospitals to add Maxanoxx to their formulary and now they're sending me to Vegas for the weekend.
Tengo seis hospitales para añadir Maxanoxx a sus formularios... y ahora me mandan a Las Vegas para el fin de semana.

Out of gentlemanly impulses and, worse, feeling sorry for this woman, one of a string he had auditioned during his childhood for the role of Archy’s New Mother, Archy struggled to keep a tone of derision from creeping into his voice as he offered this bit of informed speculation as to Luther’s line—phrases such as “triple threat” and “fast, cheap, and badass” having formed part of his father’s formulary of bullshit over the years.
Movido por ineludibles impulsos de caballerosidad y, lo que es peor, sintiendo lástima por aquella mujer, una de las muchas que habían hecho audiciones durante su infancia para el papel de Nueva Madre de Archy, Archy luchó por evitar que el tono de burla se infiltrara en su voz mientras llevaba a cabo todas aquellas especulaciones expertas acerca de la estrategia de Luther: expresiones como «triple amenaza» y «deprisa, con poco dinero y en plan macarra» llevaban años integrando el formulario de argucias de su padre.