Translation for "former secretary" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
F. Pension payments to former Secretaries-General
Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
Pension payments to former Secretaries-General
E. Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
A former secretary of state and a national security advisor.
Un ex secretario de estado y un consejero de seguridad nacional.
Excuse me, I'm looking for Rocky Powell, former secretary of The Bad Faithful.
Disculpe, estoy buscando a Rocky Powell,... - ... ex-secretario de Bad Faithful.
His former secretary came with a mini cassette player and put on "Yesterday" by the Beatles.
Su ex secretaria vino con un mini reproductor y puso "Yesterday" de los Beatles.
Just one from the Chief of Staff to the former Secretary of Defense.
Solo uno del jefe del equipo del ex Secretario de la Defensa.
Zhukov pashtun, senator from the sabra homeworld, military intelligence, former secretary of the sabra politburo.
Zhukov Pashtun, senador del planeta Sabra, Inteligencia militar. ex secretario del Politburó Sabra.
- Detective Conan O'Brien and Detective Former Secretary of Labor Robert Reich.
- Detective Conan O'Brien y el detective ex secretario del Trabajo Robert Reich.
Men like former Secretary of Defence, Ellery Shipley, men like CEO of Standard Electronics, Jasper Winthrow.
Hombres como el ex Secretario de Defensa Ellery Shipley. Hombres como el presidente de Standard Electronics, Jasper Winthrow.
Bert Rosen, former secretary of the treasury of the United States.
Bert Rose, ex secretario del Tesoro de Estados Unidos.
The former secretary of the Marquis did not honor the banquet.
Quien en menor grado hizo honor al pantagruélico banquete fue el ex secretario del marqués de Halifax.
Napoleon’s phrase, ‘Friendship is only a word’, occurs only in the Memoirs of Bourrienne, Napoleon’s former secretary.
La frase de Napoleón, «La amistad no es más que una palabra», aparece únicamente en las Memorias de Bourrienne, ex secretario de Napoleón.
I happened to have the article from Robert Reich, the former Secretary of Labor, quoted at the start of Section Two.
Resultaba que tenía conmigo el artículo de Robert Reich, el ex Secretario del Trabajo, citado al inicio de esta sección.
His cover is that of personal assistant to former Secretary of State Morrow, who now works for Morgan Guaranty.
Lleva como cobertura el cargo de asistente personal del ex-secretario de Estado, Morrow, que ahora trabaja para la Morgan Guaranty.
As former Secretary of Labor Robert Reich said, “Two tracks are emerging, the Fast Track and the slow track, and the absence of gradations between.”
Como dijo el ex secretario de trabajo Robert Reich: “Están emergiendo dos caminos, el camino rápido y el camino lento y la ausencia de grados intermedios.”
“Within a few months after our former secretary of state’s ingenious plan to transfer white-minority rule to the black majority took effect, civil war broke out between the radical splinter factions and set the country’s progress back ten years.
Pocos meses después que nuestro ex secretario de Estado aplicara su ingenioso plan de transferencia del dominio de la minoría blanca a la mayoría negra, estalló la guerra civil entre las distintas facciones radicales, y el país retrocedió diez años.
To the Editor: In his and Brent Scowcroft's letter (Nov. 5), former Secretary of State Henry A. Kissinger denied having been associated with Defense Secretary James Schlesinger in directing the Joint Chiefs of Staff to ignore orders from President Richard Nixon.
Al director: En su carta conjunta con Brent Scowcroft (5 de noviembre), el ex secretario de Estado Henry A. Kissinger niega haber participado en la iniciativa del secretario de Defensa James Schlesinger de pedir a la Junta de Jefes de Estado Mayor que no cumplieran las órdenes del presidente Richard Nixon.
In 1968, in The Lessons of History, Will and Ariel Durant asserted that in 3,421 years of recorded history there had only been 268 without war.22 The Durants were cited when Donald Kagan used the same statistic in his book On the Origins of War published in 1995.23 It was then picked up by such diverse people as left-wing polemicist Noam Chomsky and the hawkish former Secretary of Defense and soon-to-be Vice President Richard Cheney.24
En 1968, en sus Lessons of History, Will y Ariel Durant sostuvieron que, de los 3.421 años de historia escrita que llevamos a las espaldas, «solo 268 se habían visto libres de contiendas».22 El matrimonio Durant aparecerá citado más tarde por Donald Kagan, ya que este autor también utiliza la misma estadística en su ensayo On the Origins of War, publicado en 1995.23 Y luego, personas de tan diversa ideología como el polemista de izquierdas Noam Chomsky o el ex secretario de Defensa estadounidense Richard Cheney, conocido tanto por ser partidario de la línea belicista como por acceder poco después a la vicepresidencia del país, también hicieron suyos los presuntos datos de esta falsa estadística.24
and yet the shadow of that mad idea did cross my mind, though without taking proper shape — that he had a fascist mind, in the analogical sense, despite the evident solidarity and sympathy with which he had referred to the fate of Nin, Trotsky’s former secretary, for in the colloquial or analogical sense the word is compatible with all ideologies, one’s ideology isn’t necessarily relevant, which is why it has become such a vague term, I’ve known official champions of the old Left, the apparently incontrovertible Left, who were intrinsically fascist by nature (and in their writing style too, if they were writers).
y aun así cruzó de la ocurrencia su sombra, sin llegar a perfilarse— que su espíritu podía ser fascista en el sentido analógico, pese a la aparente solidaridad o simpatía con que se había referido al sino de Nin el ex-secretario de Trotsky, pues en ese sentido coloquial o analógico la palabra es compatible con todas las ideologías, nada tiene que ver con ellas o no por fuerza, por eso se ha hecho hoy tan imprecisa, yo he conocido a adalides oficiales de la antigua izquierda, la que pareció indiscutible, con un espíritu intrínsecamente fascista (y con un estilo, si escribían).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test