Translation for "form of learning" to spanish

Form of learning

• forma de aprendizaje

Translation examples

forma de aprendizaje

Diaspora business, cultural and knowledge networks incorporating various forms of learning related to research and development, intellectual property, technology licensing, know-how, joint ventures and technology sharing, can be effective channels in this regard.
Las redes empresariales, culturales y de conocimiento de la diáspora, que incorporan distintas formas de aprendizaje en los ámbitos de la investigación y el desarrollo, la propiedad intelectual, las licencias tecnológicas, los conocimientos técnicos, las operaciones conjuntas y el intercambio de tecnología, pueden ser cauces eficaces a este respecto.

43. Professional development should focus on building the capacities of a wider range of audiences, enhancing new forms of learning in schools, universities, neighbourhoods and workplaces inspired by education for sustainable development.
El desarrollo profesional debería centrarse en el fortalecimiento de las capacidades de una gama más amplia de sectores del público y la promoción de nuevas formas de aprendizaje en las escuelas, las universidades, las comunidades y los lugares de trabajo, en las que la educación para el desarrollo sostenible sirva de guía.

They concluded that human rights education should go beyond formal education so as to encompass all forms of learning and different modes of socialization.
Acordaron que la educación en derechos humanos debe ir más allá de una educación formal, de manera que abarque todas las formas de aprendizaje y los diferentes modos de socialización.

(d) Continue and enforce the revision of curricula, improve teacher training, introduce interactive forms of learning, and provide a child-friendly environment in schools;
d) Prosiga e intensifique la revisión de los programas escolares, mejore la capacitación de los docentes, introduzca formas de aprendizaje interactivas y ofrezca en las escuelas un entorno adaptado a los niños;

178. As part of the reform of vocational training, Luxembourg will be introducing validation of previous experience that takes into account all forms of learning, formal, non-formal and informal.
178. En el marco de la reforma de la capacitación profesional, Luxemburgo establecerá un concepto de convalidación de la experiencia adquirida que tenga en cuenta todas las formas de aprendizaje, es decir, el aprendizaje formal, no formal e informal.

The focus has been put on combating gender-based violence as part of a general theme of the absolute prohibition of violence, which is taught in all courses and forms of learning within the Police Faculty.
Se prestó especial atención a la lucha contra la violencia por razón de género como parte del tema general de la prohibición absoluta de la violencia, que se enseña en todos los cursos y formas de aprendizaje de la Facultad de Policía.

Programmes may include team building, strategic planning, conflict resolution, process reviews, coaching, client service or other forms of learning and development.
Estos pueden incluir la formación de equipos, la planificación estratégica, la solución de conflictos, el examen de diversos procesos, el entrenamiento, los servicios a los clientes u otras formas de aprendizaje y perfeccionamiento.

In what forms are the necessary knowledge and skills acquired (such as formal training, other forms of learning)?
* ¿De qué forma se adquieren los conocimientos y competencias necesarios (por ejemplo, mediante la capacitación formal, otras formas de aprendizaje, etc.)?

These schools offer daytime, evening and mixed forms of learning.
Estas escuelas ofrecen formas de aprendizaje diurno, nocturno y mixto.

UNESCO's Approved Programme and Budget 2002-2003 foresees that UNESCO will "assist Member States in developing coherent EFA action plans, with close links between different levels of education and forms of learning".
En el Programa y Presupuesto de la UNESCO aprobados para 20022003 se prevé que esa organización ayudará a "que los Estados miembros elaboren planes de acción de EPT coherentes, en los que se establezcan estrechos vínculos entre los distintos niveles de enseñanza y formas de aprendizaje".

This movie is an invitation to meet with education beyond the school walls we know so well, an invitation to think about other forms of learning, to talk and debate about scholastic and educational practices.
Esta película es una invitación a encontrarnos con la educación más allá de los muros de la escuela que todos conocemos, una invitación a pensar otras formas de aprendizaje, a conversar y debatir acerca de nuestras prácticas escolares y educativas.