Translation for "form of activity" to spanish

Form of activity

• forma de actividad

Translation examples

forma de actividad

Such form of activity, no longer concentrated in Belgrade and the other major cities, allows for greater social influence.
Esa forma de actividad, que ha dejado de concentrarse en Belgrado y otras ciudades importantes, permite ejercer una mayor influencia social.

Through these programmes, disabled children and young persons participated in employment measures, and were engaged in work therapy and other forms of activity.
Mediante estos programas, los niños y jóvenes discapacitados participaron en medidas de empleo y en iniciativas de ergoterapia y otras formas de actividad.

Local governments have started a discussion about creating and financing additional care institutions and forms of activities for children under the age of 3.
Los gobiernos locales han emprendido un análisis del establecimiento y la financiación de nuevos servicios de guardería y formas de actividad para niños menores de 3 años.

The duty of realization takes the form of activities of promotion and/or protection.
22. El deber de realización adopta la forma de actividades de promoción y protección.

It is proposed to revoke the existing advantageous conditions of retirement for persons of certain occupations and forms of activity.
Se propone revocar las condiciones favorables de jubilación de las personas que tienen ciertas ocupaciones y formas de actividad.

The Curriculum provides guidance on all forms of activity in the early childhood education organised and monitored by society.
Proporciona orientación sobre todas las formas de actividad educativa en ese nivel escolar, organizadas y vigiladas por la sociedad.

In this way unaccompanied minors, as a vulnerable group of asylum-seekers, are included in an organized form of activity.
De esta forma, los menores no acompañados, en su condición de grupo vulnerable de solicitantes de asilo, se integran en una forma de actividad organizada.

In reality, however, all forms of activity aimed at helping people in need affect each other.
No obstante, en la realidad, todas las formas de actividad encaminadas a ayudar a las personas necesitadas se afectan entre sí.

A major tool in helping to attract FDI through various forms of activities was the Slovak National Agency for Foreign Investment and Development.
Uno de los principales instrumentos para ayudar a atraer la IED mediante diversas formas de actividades era el Organismo Nacional Eslovaco de la Inversión Extranjera y el Desarrollo.

He walked with an effortless speed, feeling relaxed by a form of activity that was natural to him.
Caminaba vivamente y sin esfuerzo, sintiéndose relajado por una forma de actividad natural en él.

Every event would be a form of activity taken down to its essenceand most of them were really military in nature.
Cada evento sería una forma de actividad llevada a su esencia… y la mayoría eran de naturaleza militar.

Virtually all other forms of activity, professional or not, that were likely to make women publicly known depended on leisure, material resources, and schooling, alone or in combination.
Prácticamente todas las otras formas de actividad, profesionales o no, en las que las mujeres pudieran llegar a ser públicamente notorias dependían del ocio, los recursos materiales y la escolarización, como factores aislados o en combinación.

The hall was devoid of trouble—or any other forms of activity—but full of pretty things: royal portraits, trophies, tables (like the one they’d been playing on), and, at the hall’s end, a pair of ornate doors.
El pasillo estaba libre de inconvenientes —o cualquier otra forma de actividad—, pero lleno de cosas bonitas: retratos reales, trofeos, mesas (como la que habían usado para jugar) y, al final del corredor, un par de puertas ornamentadas.