Translation for "form completed" to spanish

Form completed

• formulario completado

Translation examples

formulario completado

87. The purpose of the training was to impart knowledge of police procedures in a way that mainstreamed human rights on the basis of the standards laid down in international human rights instruments. Evaluation is currently being conducted via a number of mechanisms. Also being evaluated is the form completed at the end of each training course by National Police members attending, which established, first, the commitments accepted by them on the basis of the knowledge acquired during each training session and, second, what they believed was required to improve their professional performance.
87. Las capacitaciones tuvieron como finalidad impartir conocimientos de procedimientos policiales con transversalización de derechos humanos en base a los entandares establecidos en instrumentos internacionales en materia de derechos humanos, realizándose este momento la etapa de evaluación a través de varios mecanismos, así en la actualidad se está evaluando el formulario completado al finalizar cada capacitación por parte de los miembros de la Policía Nacional asistentes, donde se establecían por un lado, los compromisos asumidos por ellos a partir de los conocimientos adquiridos en el transcurso de cada capacitación; y por otro lado, las necesidades manifestadas por los miembros policiales a fin de mejorar su actividad profesional.