Translation for "forest type" to spanish

Forest type

• tipo de bosque

Translation examples

tipo de bosque

(i) Their importance will vary depending on forest type;
i) Su importancia dependerá del tipo de bosque;

However, ongoing studies using data from a thematic mapper have shown that a forest register can be produced that contains a basin-by-basin inventory of forest estates categorized by forest types.
Sin embargo, algunos estudios en curso en los que se utilizan datos de un cartógrafo temático han demostrado que es posible elaborar un registro de bosques que contenga un inventario cuenca por cuenca de las propiedades forestales clasificadas por tipo de bosque.

"Deforestation" is the conversion of forest to non-forest, which is not immediately followed by the establishment of the same forest type on the same site.
8. "Deforestación" es la conversión de tierras boscosas en no forestales, que no va seguida inmediatamente del establecimiento del mismo tipo de bosque en el mismo lugar.

Option 1b: Forest definitions for each forest type or biome occurring within the Party's boundaries.
Opción 1b: Definiciones de bosque para cada tipo de bosque o bioma existente dentro de las fronteras de la Parte

14. The Convention on Biological Diversity, from its perspective, defines a degraded forest as "a secondary forest that has lost, through human activities, the structure, function, species composition or productivity normally associated with a natural forest type expected on that site.
Desde la perspectiva del Convenio sobre la Diversidad Biológica, un bosque degradado "es un bosque secundario que, debido a la actividad del hombre, ha perdido su estructura, función, composición de especies o productividad normalmente asociada con el tipo de bosque natural que se espera encontrar en ese sitio.

Such principles, as suggested by Parties in their submissions thus far, could include robustness; completeness in terms of space, time and forest type; and effectiveness, efficiency and appropriateness.
Tales principios, según habían sugerido las Partes en las comunicaciones presentadas hasta ese momento, podrían ser la robustez; la exhaustividad en términos de espacio, tiempo y tipo de bosque; y la eficacia, eficiencia e idoneidad.

38. Mining also has a significant impact on forests by altering forest type.
La minería también tiene repercusiones importantes sobre los bosques, ya que altera el tipo de bosque.

It has lost the structure, function, species composition and/or productivity normally associated with the natural forest type expected at that site.
El bosque degradado ha perdido la estructura, función, composición de especies y/o productividad normalmente asociadas con el tipo de bosque natural que se espera en ese sitio".

Consensus would be more likely if the focus was on the social root causes of deforestation rather than on environmental prescriptions, which vary by forest type and by biozone.
Se llegará antes a un consenso si la atención se centra en las causas sociales de la deforestación y no en fórmulas ambientales que varían según el tipo de bosque y la zona biológica.

While reaching a common understanding of the former may not be extremely difficult,10 harmonizing key supporting terms (e.g., forest type) by improving their compatibility, consistency, comparability, linkages and hierarchies is more complex.
Aunque es posible que no sea extremadamente difícil llegar a un entendimiento sobre los primeros10, la armonización de los términos de referencia clave (por ejemplo, el tipo de bosque) mediante una mejora de su compatibilidad, coherencia, comparabilidad, vínculos y jerarquías es una cuestión más compleja.