Translation examples
(e) Statistics of drugs and drug use;
e) Estadísticas sobre las drogas y el uso de las drogas;
statistics of drugs and drug use
sobre las drogas y el uso de las drogas
Drugs and drug trafficking
Drogas y tráfico de drogas
G. Drugs and drug trafficking
G. Drogas y tráfico de drogas
Statistics on drugs and drug use
Estadísticas sobre las drogas y el uso de drogas
'Drugs, drugs, and more drugs,' she added.
–Drogas, drogas y más drogas -añadió-.
Insane she was, drug or no drug;
Porque estaba loca, con drogas o sin drogas;
It’s the drug but then it’s not the drug.
Es la droga pero luego no es la droga.
Or on drugs. Or maybe not on enough drugs.
O se droga… o igual no se droga lo suficiente».
He got the money and the drugs-” “Drugs?
Él consiguió el dinero y las drogas… -¿Drogas?
It was the drugs that me so unkind It was the drugs
Fueron las drogas las que me hicieron desagradable Fueron las drogas
We were doing drugs, lots of drugs.
Consumíamos drogas, muchas drogas.
“The ‘Mexican drug problem’ is not the Mexican drug problem. It is the American drug problem.
»El “problema mexicano de las drogas” no es el problema mexicano de las drogas. Es el problema americano de las drogas.
Alcohol, soft drugs, hard drugs.
Alcohol, drogas blandas, drogas duras.
Period of application and coverage of national drug policy, including on generic drugs
Vigencia y alcance de la política nacional sobre medicamentos, incluidos los medicamentos genéricos
Drug development
Desarrollo de medicamentos
· Antiretroviral drugs.
:: Medicamentos antirretrovirales.
Trolley for drugs#
Carrito de medicamentos #
(a) Excessive cost of proprietary drugs, especially those on the essential drugs list;
a) El costo excesivo de los medicamentos de marca y en particular de los que figuran en la lista de medicamentos esenciales;
There are no drugs here.
Aquí no hay medicamentos.
It’s an interesting drug.
Es un medicamento interesante.
The drug was extremely profitable.
El medicamento era muy rentable.
But they have drugs now!
—¡Pero ahora tienen medicamentos!
“But the drug is not okay.”
–Pero resulta que el medicamento no es seguro.