Translation for "for determining" to spanish

For determining

• para determinar

Translation examples

para determinar

Baseline: To be determined; Target: To be determined
Base de referencia: por determinar; meta: por determinar

What are the criteria for determining a person's intelligence?
¿Cuál es el criterio para determinar la inteligencia de una persona?

"List three suitable methods for determining the age of a fecal deposit on a..."
"Nombre tres métodos adecuados para determinar la antigüedad de una deposición fecal en un..."

His formula for determine the age of the Universal was correct, but his measurement wasn't accurate.
Su fórmula para determinar la edad del Universo era la correcta pero sus medidas no eran acertadas.

Lattes crust method for determining blood type.
El método de la corteza de Lattes para determinar el tipo de sangre.

- Our experts used retrograde extrapolation, a widely accepted mathematical formula for determining blood-alcohol.
Sí, y nuestros expertos usaron extrapolación retrospectiva una fórmula matemática bien aceptada para determinar la alcoholemia.

A key marker for determining liver health is a hormone called ALT.
Un marcador clave para determinar la salud del hígado es una hormona llamada ALT.

Data insufficient for determination of end purpose.
Datos insuficientes para determinar el objetivo final.

For determining whether something is a... a machine or a human being.
Para determinar si alguien es una máquina o un ser humano.

- Used for determining direction on Earth.
- Es para determinar la dirección en la Tierra.

And the criteria for determining who should be detained are very reasonable.
Y los criterios para determinar quién debería ser detenido son muy razonables.

A scientific test to determine . well, what he wanted to determine.
—Un reactivo científico para determinar…, bueno, lo que él quiere determinar;

Of the stove to determine
de la estufa, para determinar

“The investigation will have to determine that.”
—Eso lo tendrá que determinar la investigación.

“As determined by who?”
—¿Y quién lo va a determinar?

“Yet to be determined.”
—Esos interrogantes están todavía por determinar.

“Can you determine where?”
—¿Puedes determinar donde?

“Not that we’ve been able to determine.
—No, hasta donde hemos podido determinar.

As far as we can determine.
—Por todo lo que podemos determinar.

I could not determine what it was.
No pude determinar qué era.

But it was not possible to determine the moment of emission precisely. Nor was it possible to determine the direction.
Pero no era posible determinar de forma precisa el momento de la emisión, como tampoco lo era determinar la dirección.