Translation examples
Thomas, the footman?
¿Thomas, el lacayo?
- Oliver, the footman.
- Oliver, el lacayo.
Except a footman.
- Excepto un lacayo.
All off, footman.
Se acabó, lacayo.
That poor footman!
Ese pobre lacayo.
You are a footman and a footman wears gloves.
Es un lacayo y los lacayos usan guantes.
I'm a footman.
- Soy un lacayo.
They've got a footman.
Contrataron un lacayo.
- A footman, I imagine.
- Un lacayo, imagino.
As a second footman?
¿Como segundo lacayo?
The footman was young.
El lacayo era joven.
It was Gilder, the footman.
Era Gilder, el lacayo.
The footman had disappeared.
El lacayo había desaparecido.
The footman closed the door.
El lacayo cerró la puerta.
A footman was standing beneath it;
Bajo el retrato había un lacayo;
A white-wigged footman.
Un lacayo de peluca blanca.
The footman went out.
El lacayo salió del cuarto.
The footman was near tears.
El lacayo estaba al borde de las lágrimas.
Disguised as the second footman?
—¿Disfrazado de segundo lacayo?
‘His mother was a lady, but his father was a footman.’ ‘A footman!’ exclaimed Oscar. ‘How delightful.
Su madre era una dama y su padre un lacayo. —¡Un lacayo! —exclamó Oscar—. Qué fascinante.