Translation for "fooled them" to spanish

Fooled them

• los engañé
• les deje engañar

Translation examples

los engañé

I really fooled them.
De veras los engañé.

So I'll fool them again.
Los engañé de nuevo.

Fooled them all in an instant
Los engañó al instante.

I've fooled them all.
Los engañé a todos

I fooled them, Rose.
Los engañé, Rose.

You certainly fooled them, sir.
Los engañó, señor.

“Probably won’t fool them,”
—No creo que los engañe —dijo—.

“So did everyone else. I fooled them all." "Amazing. Why in the world did you do it?"
–Eso le pasó a todo el mundo. Los engañé a todos. –Asombroso. ¿Y por qué lo hizo?

The sand fools them, because it’s so soft, and fine, and yellow, and safe.
La arena los engaña, porque es tan blanda, fina, tan amarilla y firme.

Anyways, they stayed away from us, and if my building the fire never fooled them it warn't no fault of mine.
En todo caso no se nos acercaron, y si aquella hoguera no los engañó, no era culpa mía.

les deje engañar

And don’t let those pictures of the saints fool them.
Y no se deje engañar por esas estampas de santos.