Translation for "food-shop" to spanish
Translation examples
He pulled into the parking lot of a closed food shop and stopped the car.
Se metió en el aparcamiento de una tienda de comida cerrada y paró el coche.
They worked a four-acre field, growing pulses, grain, comfrey and yarrow, which they harvested, treated and sold in health food shops throughout the land.
Trabajaban un terreno de cuatro acres donde crecían legumbres, cereales, consuelda y milenrama, que cosechaban, trataban y vendían en tiendas de comida natural en todo el país.
On the other hand, I had to satisfy my hunger I could hardly leave the tomb, cross the Necropolis, walk all the way to the Nile, then find a food shop with a fire and some old witch to feed me, no, not at this hour. Food had to be found here.
Por otra parte, debía satisfacer mi hambre. No era posible abandonar la tumba, cruzar la necrópolis, caminar hasta el Nilo, buscar una tienda de comida con el fuego encendido y una bruja que me alimentara.
and put into action in the kitchens and shops there, as well as in the extensive food rooms of the Metropolitan Museum of Art and in the facilities of the numerous nearby food shops with storage room and processing machinery enlisted for the emergency.
y puesta en acción en la misma cocina y las tiendas del lugar, además de en las extensas salas-comedor del Museo Metropolitano de Arte y en las instalaciones de los numerosos establecimientos y tiendas de comida cercanas que dispusieran de cierto espacio de almacenaje y maquinaria, y que fueron reclutadas en caso de emergencia.
the city welcomed free-spending barbarian invaders, but somehow the puzzled raiders always found, after a few days, that they didn’t own their own horses anymore, and within a couple of months they were just another minority group with its own graffiti and food shops.
La ciudad daba la bienvenida a los invasores bárbaros despilfarradores, pero por alguna razón los perplejos conquistadores siempre acababan descubriendo, pasados unos días, que ya no eran propietarios de sus caballos, y al cabo de un par de meses que ya no eran más que otro grupo minoritario con sus graffiti y sus tiendas de comida propias.
They were in the office of Moshe Zui, the forty-three-year-old lawyer-investigator with the Israeli internal security agency, Shin Bet. Its fifty-two office complex was blandly hidden behind a single fortified entry door on the second floor of a Tel Aviv building housing fast food-shops and a variety of stores that offered everything from eyeglass repair to women’s clothing.
Estaban en el despacho de Moshe Zui, de cuarenta y tres años, abogado e investigador del Shin Bet, la agencia israelí de seguridad interior, cuyo complejo de cincuenta y dos oficinas se ocultaba discretamente tras una única puerta reforzada del segundo piso de un edificio de Tel Aviv, en el que había también tiendas de comida preparada y diversos comercios en los que podía encontrarse de todo, desde un taller de reparación de gafas hasta ropa femenina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test