Translation for "food-for-work projects" to spanish

Food-for-work projects

• proyectos de alimentos por trabajo
• alimentos por trabajo proyectos

Translation examples

proyectos de alimentos por trabajo

Through WFP food-for-work projects 23 schools were repaired during the year.
Gracias a los proyectos de alimentos por trabajo del PMA se repararon 23 escuelas en el curso del año.

Some 16 million people participated in food-for-work projects in support of agricultural and rural development.
Unos 16 millones de personas participaron en proyectos de alimentos por trabajo en apoyo del desarrollo agrícola y rural.

WFP helps build assets and promotes self-reliance of the poor through food-for-work projects.
El PMA contribuye a acumular recursos y promueve la autosuficiencia de los pobres mediante proyectos de alimentos por trabajo.

62. WFP would allocate resources to food-for-work projects through supplies of direct interest to women.
El PMA asignará recursos a proyectos de alimentos por trabajo que beneficien directamente a las mujeres.

WFP food-for-work projects assisted in the rehabilitation of over 8,000 hectares of orchards.
Los proyectos de alimentos por trabajo del Programa Mundial de Alimentos (PMA) ayudaron a rehabilitar más de 8.000 hectáreas de huertas.

WFP also implemented food-for-work projects, detailed below.
El PMA también ejecutó proyectos de alimentos por trabajo, que se detallan más adelante.

37. WFP food-for-work projects contributed to the repair of 1,296 kilometres of roads.
37. Los proyectos de alimentos por trabajo del PMA contribuyeron a la reparación de 1.296 kilómetros de caminos.

Owing to resource shortages, new food-for-work projects are being postponed until further contributions become available.
A causa de la escasez de recursos, los nuevos proyectos de alimentos por trabajo se están aplazando hasta que se disponga de nuevas contribuciones.

Through WFP food-for-work projects, communities, especially women, are being assisted in improving their lives.
Los proyectos de alimentos por trabajo del PMA están ayudando a las comunidades y, en especial, a las mujeres a mejorar sus vidas.

Furthermore, a food-for-work project in the north-western part of Somalia has been supported bilaterally.
Además, un proyecto de alimentos por trabajo en la región noroccidental de Somalia ha recibido apoyo bilateral.