Translation for "folky" to spanish

Folky

• folk

Translation examples

folk

And i tended to go for something A little bit more folky And pastoral Or whatever, i mean,
Me gustaba un estilo un poco más folk y pastoril, o lo que sea, en cuanto a tocar la guitarra.

He was playing this... folky, bluesy style...
El tocaba una mezcla de folk y blues...

In the ring tonight, the newlyweds whose sweet nature Infuses their folkie sound, elenowen... Hey!
En el ring esta noche, los recien casados cuyo amor dulce influye en su sonido folk, Elenowen... Van contra el rey de las segundas oportunidades,

It was very folky, great song.
Era una gran canción, muy folk.

But mellow, folky, just chilled.
Pero suave, folk, tranquilo.

A folkie, but not the blunk-blunk banjo kind who used to show up on Hootenanny.
Era un cantante folk, pero no de esos que aparecían cencerreando con un banjo en el programa musical Hootenanny.

“Stop it, quit it, spare my achin scrote and don’t talk to me about that folkie shit.
—Déjalo, no sigas, no me hables de esa mierda folk y ahórrame un dolor de escroto.

At first he thought she was like all the other folkie girls, but she had a big wide smile that made his heart misfire.
Lo primero que pensó Walli fue que era idéntica a las demás chicas aficionadas al folk, pero la sonrisa deslumbrante de aquella lo dejó sin respiración.