Translation for "folktale" to spanish

Folktale

• cuento popular
• cuento

Translation examples

cuento popular

There is more truth, perhaps, in folktales.
Los cuentos populares son, quizá, más verídicos.

“Stories, yeah—folktales. Fairy stories.”
—Historias, sí… cuentos populares. Cuentos de hadas.

“Folktales don’t have birth control,”
—En los cuentos populares no existe el control de natalidad.

The book of Job was based on an ancient folktale.
El libro de Job se basó en un antiguo cuento popular.

Italo Calvino: ‘Prezzemolina’ (Italian Folktales)
Italo Calvino: «Prezzemolina» (Cuentos populares italianos).

Folktales often have a grain of truth in them, though.
los cuentos populares casi siempre tienen un punto de verdad.

Her metier is folktales full of witches and wizards.
Lo propio de esa mujer son los cuentos populares llenos de brujas y magos.

Italo Calvino: ‘Gràttula-Bedàttulla’ (Italian Folktales);
Italo Calvino: «Gràttula-Bedàttula» (Cuentos populares italianos);

Italo Calvino: ‘The Two Hunchbacks’ (Italian Folktales)
Italo Calvino: «Los dos jorobados» (Cuentos populares italianos).

Italo Calvino: ‘The Neapolitan Soldier’ (Italian Folktales);
Italo Calvino: «El soldado napolitano» (Cuentos populares italianos);

cuento

Besides showing cartoons and children's films, the channel also broadcasts eight special programmes, one featuring the clown Verkatsik and the others on such topics as sport, kindergarten activities, life in Armenia, Armenian history, gifted children and Armenian folktales. Children were involved in setting up the studios and participate in making the programmes.
Además de dibujos animados y películas para niños, el canal transmite ocho programas especiales, uno de ellos con el payaso Verkatsik y los demás sobre deportes, actividades del jardín de infancia, la vida en Armenia, la historia de Armenia, los niños superdotados y cuentos tradicionales de Armenia, etc. Los niños participaron en la instalación de los estudios y ahora participan en la elaboración de los programas.

A beloved character from an Indian folktale.
Un querido personaje de un cuento folclórico indio.

In a Chinese folktale.
En un cuento chino.

I was inspired by the same Gypsy folktale he tried to adapt.
Me inspiré en el mismo cuento gitano que él trató de adaptar.

Just, uh, swapping old Irish folktales.
Sólo estábamos... intercambiando antiguos cuentos del folclore irlandés.

They said they were researching folktales.
Dijeron que estaban investigando cuentos folclóricos.

Think of a village in a medieval German folktale.
Piensen en un cuento de hadas alemán de la Edad Media.