Translation examples
You know, Charlie, something I learned running fo r office... is that it's good practice to make a list of friends and enemies, and to make sure all the people that count are on one side or the other.
Sabes, Charlie, algo que he aprendido estando en elecciones... es que es una buena práctica hacer una lista de amigos y enemigos, y asegurarme de que la gente con la que cuento están de un lado o de otro.
It's so sad to see you behave like a class enemy and to see that you have absolutely no respect fo our nation which - under the guidance of the labor class...
Es triste ver que te comportas como un enemigo de la clase... y ver que no tienes absolutamente ningún respeto por nuestra nación... que, bajo la guía de la clase trabajadora...
As it is, sir, in confidence, I would recommend a reprimand for my FO, Fleet Commander Murametz, if not formal proceedings—except that we are so close to the enemy that—” “Details, Captain. What did he do?”
En confianza, señor, yo recomendaría que mi oficial ejecutivo, el comandante Murametz, fuera reprendido oficialmente, o incluso un proceso formal… de no ser por que nos encontramos tan cerca del enemigo que… —Detalles, capitán. ¿Qué hizo?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test