Translation for "fmct" to spanish

Fmct

• tsmf

Translation examples

tsmf

These findings were duly conveyed at various FMCT workshops in 1995.
Esos resultados se remitieron oportunamente a diversos seminarios sobre el TSMF celebrados en 1995.

The equipment requirements for the verification of an FMCT would be substantial, especially during the initial phase of implementation of the treaty.
Las necesidades de equipo para la verificación de un TSMF serían sustanciales, especialmente durante la etapa inicial de aplicación del tratado.

Depending on the parameters, the costs of verifying an FMCT could vary between 50 to 150 million euros.
En función de los parámetros, los costos de la verificación de un TSMF podrían oscilar entre 50 y 150 millones de euros.

79. Verification measures of an FMCT would benefit by paralleling the existing strengthened IAEA safeguards system.
79. Sería conveniente que las medidas de verificación de un futuro TSMF fuesen paralelas a las del actual sistema reforzado de salvaguardias del OIEA.

Again, the experience gained may be of benefit in considering provisions for inspections under an FMCT; and
De nuevo, la experiencia adquirida podría ser de utilidad al examinar las disposiciones en materia de inspecciones que deberían incluirse en un futuro TSMF.

106. It is clear that verification of an FMCT would require substantial financial resources.
106. Es evidente que la verificación de un TSMF requeriría un volumen sustancial de recursos financieros.

89. The verification requirements for the detection of undeclared production facilities will depend on the provisions incorporated in an FMCT.
89. Los requisitos de verificación para la detección de instalaciones de producción no declaradas dependerán de las disposiciones que se incorporen en el TSMF.

The definition of fissile material to be included in an FMCT could be close to this definition of separated
La definición de material fisible que se incluyera en el TSMF podría acercarse a esta definición de materiales nucleares de uso directo separados.

The specific provisions for such access would be required to determine their relationship to FMCT requirements as negotiations proceed.
Sería necesario conocer las disposiciones específicas que regulan ese acceso para determinar su relación con los requisitos del TSMF a medida que progresan las negociaciones.

(iii) the overall costs of the verification system for the States party to an FMCT.
iii) El costo global del sistema de verificación para los Estados Partes en el TSMF.