Translation for "flutes" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
However it organises activities for children such as, song competitions, flute and tambourine shows in under achieving schools, drama clubs, and creativity workshops.
No obstante, organiza actividades para los niños tales como concursos de canto, recitales de flauta y pandereta en las escuelas de bajo rendimiento, clubes de teatro y talleres de actividades creativas.
696. Students took courses in musical theory and history, and practical courses in piano, accordion, organ, guitar, flute, xylophone and trumpet, as well as in traditional African musical instruments.
696. Los estudiantes seguían cursos teóricos de solfeo e historia de la música, y cursos prácticos de piano, acordeón, órgano, guitarra, flauta, xilófono, trompeta, así como instrumentos musicales tradicionales africanos.
Its "Suzuki" programme is designed for children between the ages of 4 and 6. It offers instruction in the violin, viola, cello, double bass, harp, flute, oboe, bassoon, trumpet, saxophone, tuba, trombone and other instruments.
Su programa "Suzuki" está dirigido a niñas y niños con edades entre los 4 y 6 años, a quienes se les enseña a tocar violín, viola, violonchelo, contrabajo, arpa, flauta, oboe, fagot, trompeta, saxofón, tuba y trombón, entre otros.
Flute Classes Programme: This initiative is developed with INAC staff in communities located in various parts of the country, particularly where the population is poor.
Programa de Clases de Flauta: se desarrolla con el personal del Instituto Nacional de Cultura y se desarrolla en diversas comunidades a nivel nacional, especialmente con poblaciones de pobreza.
On 21 September 2004, a "peace prayer" gathering was held in the chapel of the Church Center for the United Nations in New York as part of International Day for Peace, in which ISF New York Center Chief Officer Mitsutaka Inui participated by playing a musical piece on a Japanese flute.
Como parte de las actividades por el Día Internacional para la Paz, el 21 de septiembre de 2004 se celebró un oficio en favor de la paz en la capilla del Church Center de las Naciones Unidas, en Nueva York, donde el Sr. Mitsutaka Inui, Funcionario Principal del Centro de la ISF en Nueva York, interpretó una pieza con una flauta japonesa.
109. It was necessary to purchase items that are essential to institutions teaching the arts (violins, pianos, double basses, flutes, toe-shoes, ballet slippers, tights, ballet costumes and leotards) in third countries, resulting in an extra cost of $2.5 million.
Los productos imprescindibles para las instituciones de enseñanza artística (violín, piano, contrabajo, flauta, zapatillas de media punta, zapatillas de punta, malla, maillot y leotard), han tenido que comprarse en terceros países, con un gasto en exceso de 2.500.000 dólares.
Activity "Of the magical Flute" in the city of Butrintit;
Festival de "La flauta mágica" en la ciudad de Butrintit;
All you got is a fish, a flutes, a flits, flutes, flits and a flutes.
Solo tienes flits y flautas, flits, flautas, flits, flautas.
"Flute," Sparhawk replied, opening the door. "Flute?
—Flauta —repuso Sparhawk, abriendo la puerta. —¿Flauta?
The Cryptic held up a flute, and Kaladin recognized it. “Your flute!”
El críptico levantó una flauta que Kaladin reconoció. —¡Tu flauta! —exclamó—.
“You met Flute, did you? Poor Flute. He has no music.”
– ¿Ha visto a Flauta? ¡Pobre Flauta! Carece de musicalidad.
noun
the Doric fluting on the balcony rail was raked with amber light;
las estrías dóricas de la barandilla del balcón fueron rastrilladas por una luz ambarina;
Dolly was very thin and the bones of her face could be seen as clearly as the ridges of a fluted cup.
Dolly estaba muy delgada, y los huesos de la cara le sobresalían como las estrías de una taza acanalada.
The demons had all found cover: cars parked or abandoned, doorways, the fluting along the sides of one building.
Los Demonios se habían puesto todos a cubierto tras coches aparcados o abandonados, en portales, en las estrías de los laterales de un edificio.
The cup looked like brass. It was a plain gold metal, fluted at the edges, a bell beaker narrower at the base than the rim.
La copa parecía también de bronce: era una sencilla pieza de metal dorado con estrías en lo bordes, más estrecho en la base.
He wore a long green gown, purple trousers and heavy black boots striped up the sides with platinum fluting.
Llevaba una larga túnica verde, pantalones púrpuras y unas pesadas botas negras con estrías de color platino en los costados—.
He woke up, and in breaks in the dust saw that he was in a narrow valley, walled with small cliffs that were cut by the typical fluting of ravines.
Se despertó, y cuando se abrieron algunos claros en el polvo, vio que se hallaba en un valle estrecho, entre pequeños acantilados atravesados por estrías de barrancas.
Light reflected from the golden fluting of his collar. The holograph of the Sacred Ring over his headpiece seemed to dim, as if ashamed.
La luz se reflejaba en las doradas estrías del collarín del Profeta, mientras que el holograma del Anillo Sagrado sobre su yelmo parecía atenuarse, como avergonzado.
A balcony with Doric fluting vertically scoring the parapet jutted as if weightless along the sides of the sanctuary and from under the painted Victorian organ in the rear.
Un balcón con estrías dóricas verticales dejaba el pretil saliente casi ingrávido a lo largo de los costados del santuario y por debajo del órgano victoriano pintado en el fondo.
‘Certainly,’ he said. The decanter was of clear glass, heavy, with a six-inch stopper, and as I turned it in my hand the flutings and incisions refracted the light and sparkled like a mass of diamonds.
—Sí, por supuesto. La botella era de cristal purísimo, pesada, con un tapón de unos quince centímetros de diámetro, y mientras la hacía girar entre mis manos las estrías e incisiones refractaban la luz y relucían como diamantes.
The latter, thick and almost three yards tall, were placed at irregular intervals as well as being irregularly shaped and fluted, for Rokkermas and Slaarg were most modern and emphasized the unfinished look, randomness, and the unexpected.
Estas últimas, gruesas y casi de tres metros de altura, estaban situadas a intervalos regulares, mientras que su forma y sus estrías eran irregulares, pues Rokkermas y Slaarg eran muy modernos y recalcaban el aspecto inacabado, el azar y lo inesperado.
noun
Breathe in he did, and pursed his lips on the flute.
Inspiró y acercó los labios fruncidos a la boca del instrumento.
How, Sophie wondered, could she play a flute?
¿Cómo era posible, se preguntó Sophie, que aquella pequeñaja tocara aquel instrumento?
noun
Pretty boy... ponytails... fat person... and flute... follow me.
Muchacho bonito... cola de caballo... gordo... y estriado... sígueme.
Varmint, stainless-steel fluted barrel, heavyweight caliber, 175-grain hollow point.
Cañón Varmint estriado de acero inoxidable, calibre 308 proyectiles de punta hueca de 175 grains.
Point-blank range with fluted slugs and he survived?
¿A quemarropa con balas estriadas y sobrevivió?
There were three simple arcades, beautifully fluted.
Había tres sencillos arcos, bellamente estriados.
She stepped between the fluted columns, beneath the star, and
Pasó entre las columnas estriadas, debajo de la estrella, y...
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test