Translation examples
He is a flunky.
Él es un lacayo.
I'm not a flunky.
No soy un lacayo.
I am not your flunky.
No soy su lacayo.
I'm nobod_s flunky.
¡Yo no soy el lacayo de nadie!
She called me your flunky.
Me llamó su lacayo.
Observe yon Lebanese flunky.
Observen a aquel lacayo libanés.
Junkie and the flunky.
El adicto y su lacayo.
The world needs flunkies.
-El mundo necesita lacayos.
You still his flunky?
¿Aún eres su lacayo?
We're not flunkies, my boy.
No somos lacayos, muchacho.
The flunky withdrew.
El lacayo se retiró.
They are the flunkies of a foreign god.
Son lacayos de un dios extranjero.
“And you,” Bobbie said to the flunky.
—Y tú —dijo Bobbie al lacayo—.
Craft's a social-register flunky.
Craft es un lacayo de los registros sociales.
He was followed by a crowd of flunkies.
Iba seguido por una multitud de lacayos,
'That's what you stupid flunkies don't understand!
–¡Y esto es lo que vosotros, estúpidos lacayos, no comprendéis!
She turned him from a man into a flunky.
—Wilma lo transformó de un hombre en un lacayo.
It goes beyond the Kingston flunkies, mon.
Esto va más allá de los lacayos de Kingston, hombre.
Second chance for Bay of Pigs flunkies?
¿La segunda oportunidad para los lacayos de Bahía de Cochinos?