Translation for "flummery" to spanish

Flummery

noun

• tonterías

Translation examples

tonterías noun

Now, let's get to the bottom of all this aristocratic flummery.
Ahora, vayamos al núcleo de toda esta tonteria aristocrática.

Oh, don't talk such flummery!
No digas esas tonterías.

Passionfruit flummery, I should've known.
Tonterías de fruta de la pasión, debería haberlo sabido.

And I don't want any of that flummery about VIPs.
Y no quiero ninguna de esas tonterías sobre Vips.

But what flummery to saddle her with sex!
Pero, ¡qué tontería dar a Minnie la carga del sexo!

‘No,’ he interrupted. ‘I neither know nor care what it cost me, and if you talk any more flummery to me, Frederica, I shall give you one of my – er – icy set-downs!’
—No —la interrumpió el marqués—, ni sé ni me importa cuánto costó, y si sigues diciendo tonterías, Frederica, tendré que… hacerte uno de mis terribles desaires.