Translation for "flow analysis" to spanish

Flow analysis

• análisis de flujo
• análisis del flujo de

Translation examples

análisis de flujo

This is also supported by the results from the substance flow analysis in Switzerland.
Los resultados del análisis de flujo de sustancias realizado en Suiza también corrobora esa posibilidad.

Manufacturers of furniture textiles have stated that the textile contained 0.45% PentaBDE in a Norwegian flow analysis reported in 2003.
En un análisis de flujo efectuado en Noruega, dado a conocer en el año 2003, los fabricantes de productos textiles para muebles han declarado que el producto contenía un 0,45% de pentaBDE.

This price is most often calculated by discounting the loan's contractual cash flows at an applicable market discount rate (a discounted cash flow analysis).
Este precio se suele calcular descontando los flujos de efectivo contractuales del préstamo a una tasa de descuento de mercado aplicable (un análisis de flujo de efectivo descontado).

We utilize substance flow analysis, which reveals not only the source and fate of a material, but also potential control points.
Empleamos el análisis de flujo de sustancias, que muestra no sólo la fuente y el destino de un material, sino también puntos potenciales de control.

This same study reported a flow analysis for the life cycles of Penta-, Octa- and Deca-BDE as well as tetrabromobisphenol A (TBBPA).
Este mismo estudio dio a conocer un análisis de flujo del ciclo vital del pentaBDE, el octaBDE y el decaBDE, así como del tetrabromobisfenol A (TBBPA).

Material flow analysis is the least invasive methodology, since it is based on official data and does not make any assumptions with regard to environmental impacts or relative carrying capacity.
El análisis del flujo de materiales es la metodología menos invasiva, ya que se basa en datos oficiales y no prejuzga los efectos ambientales ni la capacidad relativa de sustentación de los ecosistemas.