Translation for "flesh-color" to spanish

Flesh-color

• color carne
• color piel

Translation examples

color carne

One of them's flesh colored.
Uno es de color carne.

If you're using flesh colored paint, you'd better paint a portrait.
Si usas pintura color carne, es mejor que pintes un retrato.

I'd rip off these weird, flesh-colored tight things.
Te arrancaría estas extrañas cosas apretadas color carne.

The eyepatch is flesh-colored to make people less uncomfortable.
El parche tiene color carne para que la gente se sienta menos incómoda.

Lace, flesh-colored. I still have it.
Era un vestido de encaje de color carne.

I am 100% wearing a flesh-colored panty.
Estoy usando ropa interior color carne al cien por ciento.

Could you get a matching pink or flesh-colored stocking for Friday?
¿Para el viernes puedes encontrar medias rosas o color carne?

They were flesh-colored.
Eran color carne.

Now here in this flesh-colored world
Ahora en este mundo color carne

Sort of flesh-colored." "Sort of," Rhyme chided. "Flesh-colored.
De color beis. O de color carne, más o menos. —Más o menos —repitió Rhyme en tono de reproche. —De color carne.

I read on the box. “Tell me, which one of these is flesh color? My flesh color?”
«Color carne» —leo en la caja—. Dígame: ¿cuál de estas tiras es de color carne? ¿Del color de mi carne?

A very humble flesh-colored lace cap.
Un gorro de dormir muy sencillo de raso de color carne.

A smaller, flesh-colored bandage was taped to his head.
En la cabeza llevaba un parche más pequeño, color carne.

“Well, tobacco-colored, or maybe flesh-colored, I guess.”
—De color… tabaco, bueno, de color carne, creo.

The diagnostat had covered the wounds with a nutrient spray, flesh-colored;
El diagnosticador había cubierto las heridas con una espuma nutritiva color carne;

They were square and flesh-colored, with lenses half an inch thick.
Tenían la montura color carne y unos cristales cuadrados, de un dedo de grosor.

Flesh-colored stockings hung from the shower curtain rod.
Unas medias color carne colgaban de la varilla de la cortina de la ducha.

he asked, selecting a pale flesh-colored male chest.
– preguntó Marino, eligiendo un pálido tronco masculino de color carne.

The tissue in the tray was flesh-colored, a light dun, but no particular form.
El tejido de la bandeja era de color carne, pardo claro, pero de ninguna forma particular.

color piel

And it was flesh-colored, it wasn't white.
y vi cómo se desprendió un trozo de su cráneo y era de color piel, no era blanco.

Everything flesh-colored yet?
¿ya está todo color piel?

They looked like blind, flesh-colored animals making furtive love under the hem of her skirt:
Parecían dos animales ciegos de color piel, haciéndose furtivamente el amor bajo el círculo de su falda.

after a moment she drew out three Extendible Ears and threw one each to Harry and Ron, who hastily inserted the ends of the flesh-colored strings into their ears and fed the other ends out of the tent entrance.
después de un momento sacó tres Oídos Extensibles y les tiró uno a Harry y otro a Ron, que velozmente insertaron un extremo del cordón color piel en sus oídos y sacaron el otro extremo fuera de la entrada de la tienda.