Translation for "fleming" to spanish

Fleming

noun

• flamenco

Translation examples

flamenco noun

The intent is to ensure that every Fleming will be able to participate actively in society.
La intención es que cada flamenco pueda participar activamente en la sociedad.

Civic integration is an appropriate way of giving that opportunity to "new Flemings".
La integración cívica es una manera adecuada de ofrecer esta oportunidad a los "nuevos flamencos".

Additionally, young Flemings who have worked for long periods in the South have been invited and are prepared to share their experiences and opinions on child labour, in their capacity as eyewitnesses.
Por otra parte, se ha invitado a jóvenes flamencos que han trabajado mucho tiempo en el Sur y están dispuestos a comunicar sus experiencias y opiniones sobre el trabajo infantil como testigos privilegiados.

And let him grant a license to some Fleming to whom you are in debt?
¿Y que le conceda la licencia a algún flamenco con quien estéis en deuda?

For once a hot fleming !
Por una vez que hay una flamenca bonita!

The Flemings wouldn't be above such vile thievery.
Los Flamencos no están por encima del vil robo.

Everyone knows that the Flemings had paid you for the withdrawal of our troops and that you took the amount intended to enter the treasury!
Todos saben que los flamencos sobornaron vuestra administración y que desviasteis para vuestro provecho grandes cantidades de dinero que pertenecía al Tesoro, Todo el mundo lo sabe.

Sir, you are a fat Fleming, and spread butter on your bread.
Señor, sois categóricamente flamenco, y untáis mantequilla en el pan.

He's a Fleming, at least sort of...
El es flamenco, al menos de una clase..

No, I'm a Fleming. My adoptive father comes from Lokeren.
no soy flamenco. mi padre adoptivo viene de lokeren

The Fleming didn’t take advantage;
El flamenco no se aprovechaba de eso;

'The Flemings,' Bobby said.
—Los flamencos —dijo Bobby—.

Somebody shouts, Flemings, unite!
«¡Flamencos, uníos!», gritan.

'The Flemings and the Walloons,' Linda said.
—Flamencos y valones —dijo Linda.

The Flemings should be thin, but they are fat.
Los flamencos tendrían que ser delgados, pero son gordos.

- Oh dear! What eyes the Flemings have!
—¡Diantre!… ¡Qué ojos tienen los flamencos!

"To Hardquanonne, the Fleming of Flanders?" "Yes." "Who is in prison?"
—¿A Hardquanonne el flamenco? —Sí. —¿El que está encarcelado?

"And the Flemings too, apparently," Mendoza added.
—Y también a los flamencos, por lo visto —observó Mendoza.

- The Flemings would by chance have a brain little dull?
¿Tendrán los flamencos el cerebro obtuso?

Ever seen a party of Flemings at the trough?
¿No han visto nunca comer a un grupo de flamencos?