Translation for "flaxen hair" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
What am I bid for this flaxen-haired, Teutonic beauty?
¿Qué me ofrecen por esta belleza teutona de pelo rubio?
# And the wavy ringlets of her flaxen hair, # # Floating in the summer air. #
# Y los rizos ondulados de su pelo rubio, # flotan en el aire de verano.
One of them, a tall, flaxen-haired man, said, "We have no idea.
—No tenemos ni idea —respondió uno de ellos, un hombre alto y de pelo rubio muy claro—.
He looked weird: velvety black skin and straight blond flaxen hair.
Parecía extraño: una piel aterciopeladamente negra y pelo rubio, largo y lacio.
Lord Butterwell looked hot and heavy too, with his heavy jowls and thinning, flaxen hair.
También lord Butterwell presentaba un aspecto caluroso y pesado con sus grandes cachetes y su pelo rubio cada vez más escaso.
All were clean-shaven and wore their uniformly flaxen hair long, either braided or hanging loose, and they had little if any chest hair.
Todos iban afeitados y llevaban el pelo rubio muy largo, en trenzas o suelto.
I reminded myself that I must please the Queen, I must please Lord Gregory, and finally I must please my cruel flaxen-haired mistress.
Me recordé a mí mismo que debía contentar a la reina, a lord Gregory y, finalmente, también a mi cruel señora de pelo rubio.
His face was bright-red with exertion, his long flaxen hair blown about his head, and his dropping nether lip showed his irregular teeth.
Tenía el rostro congestionado por el esfuerzo y el largo pelo rubio alborotado. El labio inferior caído revelaba unos dientes muy desiguales.
This girl with the flaxen hair laid her thighs against mine, growing fiercer as she pulled on my nipples. I felt her wet sex against me.
La muchacha del pelo rubio empujó sus muslos contra los míos, yo sentía su sexo húmedo contra mí y cómo tiraba cada vez con más fiereza de mis pezones.
I needed some time to sneak out the flaxen-haired hit man's jacket.
Necesitaba algo de tiempo para escabullirse del cabello rubio de la chaqueta del asesino a sueldo.
See this, uh, flaxen-haired seductress across the pool over here?
¿Ves a esa... mujer seductora de cabello rubio que está al otro lado de la piscina?
"Do not spurn me." The Norn brushed her flaxen hair from a frown.
"No me desdeñes." La Norna se apartó el cabello rubio del rostro ceñudo.
Her flaxen hair smoked, aglow like a bed of coals. Ruby saw.
Su cabello rubio humeaba, brillante como una cama de brasas. Ruby la vio.
The uncharitable said his flaxen hair was a wig, which may or may not have been true.
Los murmuradores decían que su cabello rubio era peluca; pero esto podía ser cierto o no.
Isabel helped Jasmine into the steaming water and liberally lathered her flaxen hair with soft soap.
Isabel ayudó a Jasmine a introducirse en el agua humeante y enjabonó abundantemente sus cabellos rubios.
He was a small man, slender and handsome, his flaxen hair curled and perfumed after the fashion of Lys.
– Era un hombrecillo menudo, esbelto y atractivo, con el cabello rubio rizado y perfumado a la moda de Lys.
This rider had flaxen hair and he wore it so long that it curled from under his sombrero.
Aquel caballista tenía el cabello rubio y lo llevaba tan largo, que se le rizaba bajo el ala del sombrero.
She smoothed her flaxen hair into a tidy braided crown that would have made the Wellmother proud and found her way to the solarium.
Se peinó su cabello rubio hasta formar una impecable corona de trenzas que habría enorgullecido a la Madre del Manantial y se dirigió al solárium.
A warrior with one eye white as a boiled egg put his hand to the side of Eufrasia's head and stroked her flaxen hair.
Un guerrero con un ojo blanco como un huevo hervido le puso la mano a Eufrasia en un lado de la cabeza y le acarició el cabello rubio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test