Translation examples
And given to flatulence.
- ...dado a las flatulencias.
No jokes dealing with flatulence,
Ningún chistes sobre flatulencias,
Oh, "a little flatulence"?
- ¿"Una leve flatulencia"?
Oh, it's just a little flatulence.
- Sólo es una leve flatulencia.
That dog has terminal flatulence.
Ese perro padece flatulencia terminal.
All the bloating and flatulence.
La hinchazón y las flatulencias.
The flatulence was horrible.
La flatulencia fue horrible.
No, beer causes flatulence
No, la cerveza provoca flatulencia
And often chronic flatulence.
Y a menudo flatulencia crónica.
...saintly flatulence!
—¡...sagrada flatulencia!
There was tritium in his flatulence.
Sus flatulencias tenían tritio.
“Still got flatulence?”
¿Sigue con la flatulencia?
and without causing flatulence.
y sin causar flatulencia.
prone to flatulence as well. But—” “What’s that?
y propenso a la flatulencia. Pero… —¿Qué es eso?
“How’s the flatulence this morning?”
—¿Qué tal la flatulencia esta mañana?
A little paranoid flatulence.
Una pequeña flatulencia paranoide.
Vomiting, flatulence, diarrhea.
Vómitos, flatulencia, diarrea.
You have uncontrollable flatulence.
Tú. No controlas los flatos.
From the Olayas’, great shouts began to well, led by the father’s baritone orders, and Alberto’s goat feet trotted along without concealing the mournful flatulence, the sighs that terror slowly brought on.
De la casa de los Olaya comenzaron a salir grandes voces, regidas por las ordenanzas baritonales del padre de los Olaya, mientras los pies de cabra de Alberto trotaban sin ocultar los flatos lamentosos, los suspiros que el terror impulsaba con lentitud.
He got into the lucerne this morning and suffered terrible flatulence on the ride over.
Entró en la alfalfa esta mañana y sufrió una terrible hinchazon en el camino.