Translation examples
It turned out he was flat broke.
Resultó que estaba en la ruina.
Lothar De La Rey was flat broke.
Lothar De La Rey estaba totalmente en la ruina.
Are you flat broke?
Estás sin blanca?
But I was flat broke.
Pero estaba sin blanca.
She told hightower she was flat broke.
Dijo a Hightower que estaba sin blanca.
We are dry, we're spent-- we're flat broke.
Estamos secos, hemos gastado todo. Estamos sin blanca.
- That's why you're flat broke.
- Por eso estás sin blanca.
Sammy, we are flat broke.
Sammy, estamos sin blanca.
I wish I could, but I'm dead flat broke.
Ojalá pudiera, pero estoy sin blanca.
As usual I was flat broke but Giorgia thought of everything.
Como de costumbre yo estaba sin blanca, pero Giorgia corrió con todos los gastos.
He was now flat broke, but made nothing of it since we were so near Sicily.
Ahora, Hermipos estaba sin blanca pero eso no le importaba porque ya estábamos muy cerca de Sicilia.