Translation for "flap-eared" to spanish

Flap-eared

• orejas
• solapa de orejas

Translation examples

orejas

He felt as though the lightest word he said in his consultation room would be megaphoned from flapping ear to ear all down the country roads.
Tenía la sensación de que la palabra más leve que dijese en su consulta sería altavoceada de oreja en oreja por todas las carreteras del condado.

The only one standing was a boy in a flap-eared hunting cap who prowled between the sleepers, rifling their pockets.
El único que había en pie era un niño con una gorra de caza con solapas sobre las orejas que merodeaba entre los durmientes, rebuscando en sus bolsillos.

He was big-nosed, flap-eared, hammered-down; his dark eyes were wild and gentle like the eyes of certain animals and birds.
Tenía nariz grande, orejas salientes, ojos oscuros vivaces y a la vez suaves como los de algunos animales y pájaros—.

I remembered Sir George Grey’s description of the Boly-yas: a flap-eared apparition, more stealthily vengeful than any other creature, which would consume the flesh, but leave the bones.
Recordé el Boly-yas descrito por sir George Grey: una aparición de orejas colgantes, más sigilosamente vengativa que cualquier otro ser, que consumía la carne pero dejaba los huesos.