Translation for "flammability" to spanish

Flammability

• inflamabilidad

Translation examples

inflamabilidad

(j) Upper/lower flammability or explosive limits;
j) Inflamabilidad superior/inferior o límites de posible explosión;

(i) Flammability (solid, gas);
i) Inflamabilidad (sólido, gas);

(iii) flammability hazards;
iii) riesgos de inflamabilidad;

d. Evaluation of classification criteria and flammability categories for certain refrigerants;
d. Evaluación de los criterios de clasificación y las categorías de inflamabilidad de algunos refrigerantes;

Concerns over flammability and safety further limited the availability of alternatives to HFCs.
Las preocupaciones sobre la inflamabilidad y la seguridad limitaban aún más las alternativas disponibles a los HFC.

have a flammable range with air of at least 12 percentage points regardless of the lower flammable limit.
b) tienen un rango de inflamabilidad con el aire de al menos el 12%, independientemente del límite inferior de inflamabilidad.

An L.E.L./O2 meter for atmosphere flammability readings.
Un contador de L.E.L./O2 para medir el grado de inflamabilidad de la atmósfera.

We can burn some of it off as fuel in the refinery, but its high flammability creates a storage problem.
Podemos quemar algo de eso como combustible para la refinería, pero su alta inflamabilidad crea un problema de almacenamiento.

The flammability is what worried me, actually.
La inflamabilidad es lo que me preocupa ahora.

Move and I will triplicate the flammability of this alcohol.
Un movimiento más y mi dispositivo sónico triplicará la inflamabilidad de este alcohol.

I have confirmed these are the most up-to-date lists on flash points and flame temperatures for flammable chemicals.
He confirmado que estas son las listas más actualizadas de los puntos de inflamabilidad y las temperaturas de combustión de químicos inflamables. Genial.

Your device will do what? Triplicate the flammability?
Disculpa, ¿tu dispositivo triplicará la inflamabilidad?

The greatest weakness of the fermentation-gas-powered airships, of course, was the flammability of their lift gas.
No obstante, el principal defecto de las aeronaves basadas en el gas de fermentación era, por supuesto, su mayor inflamabilidad.

And if they kept the amount of CO2 in the air to the lowest levels possible, that left the percentage of oxygen in the air at a dangerously high level, because of its flammability.
Y si mantenían el CO2 atmosférico en los niveles más bajos posibles, eso dejaba el porcentaje de oxígeno en un nivel peligrosamente alto, debido a su inflamabilidad.

An attempt to devise a more powerful flamethrower was ruled out early on as it was simply too dangerous given the flammability of the new Imperial airships, which relied on fermented manure gas for lift.
La iniciativa para desarrollar un lanzallamas más potente se descartó enseguida porque era demasiado peligroso dada la inflamabilidad de las nuevas aeronaves imperiales, que basaban su flotabilidad en el gas producido mediante fermentación del estiércol.